Überzeugend schreiben

Vokabeln

• 주장하다behaupten / argumentieren
• 반박하다widerlegen / erwidern
• 근거Grundlage / Beweis
• 논리Logik
• 설득하다überzeugen
• 전제Prämisse / Annahme
• 결론Schlussfolgerung
• 반론Gegenargument
• 타당하다stichhaltig / gültig sein
• 인용하다zitieren
• 논증하다logisch argumentieren
• -(으)므로daher (formal-kausal)

Ausdrücke

• 저는 이 정책이 필요하다고 주장합니다Die eigene argumentative Position formal darlegen
• 연구에 따르면 이 방법이 더 효과적입니다Belege zur Unterstützung eines Arguments anführen
• 물론 반대 의견도 있지만, 그러나 근거가 부족합니다Einräumen und dann ein Gegenargument widerlegen
• 이러하므로 이 방안을 지지합니다Formaler Kausalkonnektor -(으)므로
• 따라서 이 결론이 타당합니다Behaupten, dass eine Schlussfolgerung gültig ist
• 반론을 검토한 결과, 기존 주장이 더 설득력이 있습니다These bleibt nach Gegenargumenten stark

Häufige Fehler

• ✗이 정책은 좋다고 생각합니다
  ✓저는 이 정책이 필요하다고 주장합니다

  좋다고 생각합니다 ist eine persönliche Meinungsaussage; 주장합니다 ist eine argumentative Behauptung — der Unterschied ist beim überzeugenden Schreiben entscheidend.

• ✗그래서 이것이 맞다
  ✓이러하므로 이 방안이 타당합니다

  그래서 ist umgangssprachlich; -(으)므로 mit 타당합니다 ist der formelle argumentative Konnektor für überzeugende Essays.

• ✗반대 의견이 있는데 그건 틀렸다
  ✓물론 반대 의견도 있지만, 근거가 충분하지 않습니다

  Einfach 틀렸다 (es ist falsch) zu sagen ist schroff und wenig überzeugend; eine ordentliche Widerlegung räumt den Punkt ein und argumentiert dann, warum er nicht ausreicht.

• ✗연구가 이걸 보여줘요
  ✓연구에 따르면 이 방법이 더 효과적입니다

  보여줘요 ist für formelle Argumentation zu umgangssprachlich; 에 따르면 (laut) mit einer spezifischen Aussage ist die Standard-Einleitung akademischer Belege.

• ✗결론적으로 좋습니다
  ✓결론적으로, 이 접근법이 가장 효과적임을 주장합니다

  좋습니다 ist als Schlussfolgerung vage und wenig überzeugend; eine starke überzeugende Schlussfolgerung bekräftigt die spezifische These mit Überzeugung.

Schnelles Quiz