Im Restaurant bestellen
Vokabeln
- 메뉴Speisekarte
- 주문Bestellung
- 추천Empfehlung
- 불고기Bulgogi
- 비빔밥Bibimbap
- 된장찌개Sojaeintopf
- 반찬Beilagen
- 젓가락Essstäbchen
- 숟가락Löffel
- 포장zum Mitnehmen
- 영수증Quittung
Im koreanischen Restaurant bestellen
Koreanische Restaurants haben oft einen Rufknopf am Tisch (여기요! / 저기요!).
Den Kellner rufen und bestellen:
- 여기요! / 저기요! → Entschuldigung! (um den Kellner zu rufen)
- 주문할게요 → Ich möchte bestellen
- 비빔밥 하나 주세요 → Ein Bibimbap bitte
- 뭐가 맛있어요? → Was ist hier gut?
- 추천해 주세요 → Empfehlen Sie mir etwas
Zählwörter für Speisen:
- 하나 (eine Portion), 둘 (zwei), 셋 (drei)
- 비빔밥 하나, 불고기 둘 주세요 → Ein Bibimbap, zwei Bulgogi bitte
Schärfe:
- 맵지 않게 해 주세요 → Bitte nicht scharf
- 조금 맵게 해 주세요 → Bitte etwas scharf
Nach dem Essen:
- 맛있었어요 → Es war lecker
- 계산해 주세요 → Die Rechnung bitte
Ausdrücke
- 여기요! 주문할게요.Entschuldigung! Ich möchte bestellen
- 비빔밥 하나 주세요.Ein Bibimbap bitte
- 뭐가 제일 맛있어요?Was ist am leckersten hier?
- 맵지 않게 해 주세요.Bitte nicht scharf
- 맛있었어요. 감사합니다.Es war lecker. Danke
- 포장해 주세요.Zum Mitnehmen bitte
Häufige Fehler
저기요 주문이요저기요! 주문할게요Verwende 주문할게요 (ich möchte bestellen) als vollständige Verbform, nicht 주문이요
비빔밥 한 개 주세요비빔밥 하나 주세요Für Portionen verwende direkt die native Zahl: 하나, 둘, ohne das Zählwort 개
맵게 하지 마세요맵지 않게 해 주세요Der natürlichere Ausdruck für nicht scharf ist 맵지 않게 해 주세요
맛있어요 감사해요맛있었어요. 감사합니다.Verwende die Vergangenheitsform 맛있었어요 (es war lecker, du hast bereits gegessen)
영수증이 주세요영수증 주세요Kein Partikel vor 주세요 bei einfachen Bitten nötig; 영수증 주세요 ist natürlich
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „zum Mitnehmen“ auf Koreanisch?
Der echte Koreanisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen