Wissenschaftliche Entdeckungen
Diese Lektion gibt es noch nicht in deiner Sprache — sie wird auf Englisch angezeigt.
Vokabeln
- die Entdeckungdiscovery
- die Forschungresearch
- das Experimentexperiment
- die Hypothesehypothesis
- der Durchbruchbreakthrough
- beweisento prove
- veröffentlichento publish
- die Schlussfolgerungconclusion
- die Datendata
- das Laborlaboratory
- ist entdeckt wordenhas been discovered
- das Phänomenphenomenon
Scientific discoveries in German use Passiv Perfekt to describe completed achievements.
Passiv Perfekt structure:
- *Das Medikament ist entwickelt worden.* (The medication has been developed.)
- *Der Planet ist 2020 entdeckt worden.* (The planet was discovered in 2020.)
- *Die Ergebnisse sind veröffentlicht worden.* (The results have been published.)
Structure: Subject + ist/sind + past participle + worden
Note: *worden* (not *geworden*) is used specifically in passive Perfekt.
Scientific reporting:
- *Es wurde nachgewiesen, dass...* (It has been proven that...)
- *Die Studie hat ergeben, dass...* (The study has shown that...)
- *Laut der Forschung...* (According to the research...)
Comparing Passiv tenses:
- Präsens: *wird entdeckt* (is being discovered)
- Präteritum: *wurde entdeckt* (was discovered)
- Perfekt: *ist entdeckt worden* (has been discovered)
The Passiv Perfekt is preferred in spoken German and news reporting about scientific achievements.
Ausdrücke
- Ein neues Element ist entdeckt worden.Report a discovery
- Das Medikament ist entwickelt worden.Describe development
- Es wurde nachgewiesen, dass...State proof
- Die Studie hat ergeben, dass...Report findings
- Laut der Forschung...Cite research
- Es gab einen Durchbruch in der Forschung.Describe a breakthrough
- Die Ergebnisse sind veröffentlicht worden.Publication
- Die Hypothese wurde bestätigt.Hypothesis confirmed
Häufige Fehler
Das Medikament ist entwickelt geworden.Das Medikament ist entwickelt worden.In passive Perfekt, use worden (not geworden). Geworden is for active werden.
Die Ergebnisse sind veröffentlicht wurden.Die Ergebnisse sind veröffentlicht worden.The auxiliary in Perfekt passive is worden, not wurden (which is Präteritum passive).
Es wurde nachgewiesen dass...Es wurde nachgewiesen, dass...A comma is always required before dass in German.
Laut die Forschung...Laut der Forschung...Laut takes dative (or genitive): der Forschung, not die.
Der Planet ist in 2020 entdeckt worden.Der Planet ist 2020 entdeckt worden.In German, years are used without the preposition in: just 2020, not in 2020.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „laboratory“ auf Deutsch?
Der echte Deutsch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen