Öffentliche Dienste
Diese Lektion gibt es noch nicht in deiner Sprache — sie wird auf Englisch angezeigt.
Vokabeln
- das Rathausthe city hall
- die Postthe post office
- die Steuerthe tax
- die Anmeldungthe registration
- das Dokumentthe document
- das Formularthe form
- der Terminthe appointment
- die Behördethe authority / office
- beantragento apply for
- die Fristthe deadline
For public services in German, modal verbs express obligation and permission.
müssen (must/have to):
- Sie müssen sich anmelden. (You must register.)
- Man muss einen Termin machen. (One must make an appointment.)
können (can/may):
- Sie können das Formular online ausfüllen. (You can fill in the form online.)
- Das können Sie beim Rathaus beantragen. (You can apply for that at city hall.)
dürfen (may/be allowed):
- Hier darf man nicht rauchen. (One is not allowed to smoke here.)
- Sie dürfen den Antrag per Post schicken. (You may send the application by post.)
Impersonal "man": Use man for general rules: Man muss die Frist einhalten. (One must meet the deadline.)
Ausdrücke
- Ich muss mich anmelden.Registering at a public office
- Welche Unterlagen brauche ich?Asking about required documents
- Wo muss ich das Formular abgeben?Asking where to submit a form
- Wie lange dauert die Bearbeitung?Asking about processing time
- Ich brauche eine Bescheinigung.Requesting a certificate
- Haben Sie einen Termin frei?Asking for an appointment
Häufige Fehler
Ich muss mich anmelden auf dem Amt.Ich muss mich auf dem Amt anmelden.With modal verbs like müssen, the infinitive (anmelden) moves to the very end of the clause.
Wo muss ich das Formular abzugeben?Wo muss ich das Formular abgeben?After modal verbs (muss), use the bare infinitive, not the zu-infinitive.
Ich brauche ein Bescheinigung.Ich brauche eine Bescheinigung.Bescheinigung is feminine — use eine, not ein.
Wie lange dauert das Bearbeitung?Wie lange dauert die Bearbeitung?Bearbeitung is feminine — use die, not das.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „the form“ auf Deutsch?
Der echte Deutsch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen

