🇫🇷 Französisch · B1 · Geld und Dienstleistungen

Bei der Bank

Lyon

Vokabeln

  • un compteein Konto
  • un virementeine Überweisung
  • un prêtein Kredit
  • l'épargnedie Ersparnisse
  • les intérêtsdie Zinsen
  • un relevéein Kontoauszug
  • retirerabheben
  • déposereinzahlen
  • le guichetder Schalter
  • un conseillerein Berater

Bei der Bank auf Französisch verwendet man den Conditionnel de politesse (höflichen Konditional) für Bitten.

Höfliche Bitten mit Konditional:

  • Je voudrais — Ich möchte: Je voudrais ouvrir un compte courant.
  • Pourriez-vous — Könnten Sie: Pourriez-vous m'expliquer les frais bancaires ?
  • J'aimerais — Ich hätte gerne: J'aimerais prendre rendez-vous avec un conseiller.

Häufige Bankinteraktionen:

  • Je voudrais faire un virement. — Ich möchte eine Überweisung machen.
  • Pourriez-vous me donner mon relevé de compte ? — Könnten Sie mir meinen Kontoauszug geben?
  • J'aimerais obtenir un prêt immobilier. — Ich möchte eine Hypothek aufnehmen.

Wichtige Bankbegriffe:

  • Un compte courant — Ein Girokonto
  • Un compte épargne — Ein Sparkonto
  • Le taux d'intérêt — Der Zinssatz
  • Les frais bancaires — Bankgebühren
Bordeaux

Ausdrücke

  • Je voudrais ouvrir un compte.Ein Bankkonto eröffnen
  • Pourriez-vous m'expliquer les frais ?Höflich nach Gebühren fragen
  • Je souhaite faire un virement.Eine Überweisung beantragen
  • Quel est le taux d'intérêt ?Nach Zinssätzen fragen
  • J'aimerais consulter mon relevé.Einen Kontoauszug anfordern
  • Je voudrais retirer 200 euros.Eine Abhebung machen

Häufige Fehler

  • Je voudrais retirer de l'argent de le distributeur.
    Je voudrais retirer de l'argent du distributeur.

    Kontrahiere 'de le' zu 'du' — diese Kontraktion ist Pflicht.

  • Je vais faire une virement.
    Je vais faire un virement.

    'Virement' ist maskulin — verwende 'un', nicht 'une'.

  • Quel est le taux de l'intérêt ?
    Quel est le taux d'intérêt ?

    Der Ausdruck ist 'taux d'intérêt' ohne den Artikel 'le'.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „die Ersparnisse“ auf Französisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Französisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen