🇫🇷 Französisch · B1 · Gesundheit und Wohlbefinden

In der Apotheke

Montréal

Vokabeln

  • un compriméeine Tablette
  • la dosedie Dosis
  • un effet secondaireeine Nebenwirkung
  • un antidouleurein Schmerzmittel
  • une crèmeeine Creme
  • un siropein Sirup
  • un pansementein Pflaster
  • un antibiotiqueein Antibiotikum
  • la posologiedie Dosierung
  • sans ordonnancerezeptfrei

In einer französischen Apotheke kannst du mit höflichen Konditionalformen um Rat fragen und Medikamentenanweisungen verstehen.

Höflich um Rat fragen:

  • Pourriez-vous me recommander... — Könnten Sie mir empfehlen...
  • Pourriez-vous me recommander quelque chose contre le mal de tête ?
  • Auriez-vous quelque chose pour... — Hätten Sie etwas gegen...
  • Auriez-vous quelque chose pour la toux ?

Medikamentenanweisungen verstehen:

  • Prenez deux comprimés par jour. — Nehmen Sie zwei Tabletten pro Tag.
  • À prendre pendant les repas. — Zu den Mahlzeiten einnehmen.
  • Ne pas dépasser la dose prescrite. — Die verschriebene Dosis nicht überschreiten.
  • Peut provoquer des effets secondaires. — Kann Nebenwirkungen verursachen.

Wichtiges Apothekenvokabular:

  • Sur ordonnance — Verschreibungspflichtig
  • Sans ordonnance — Rezeptfrei
  • Un médicament générique — Ein Generikum
Lyon

Ausdrücke

  • Pourriez-vous me conseiller ?Den Apotheker um Rat fragen
  • C'est sur ordonnance ou en vente libre ?Nach Rezeptpflicht fragen
  • Prenez un comprimé matin et soir.Dosierungsanweisungen verstehen
  • Je suis allergique à l'aspirine.Eine Medikamentenallergie melden
  • Y a-t-il des effets secondaires ?Nach Nebenwirkungen fragen
  • Avez-vous un générique moins cher ?Nach einer günstigeren Alternative fragen

Häufige Fehler

  • Je veux un médicament pour le mal de tête.
    Je veux un médicament contre le mal de tête.

    Bei Beschwerden sagt man contre, nicht pour: un médicament contre le mal de tête.

  • Prenez deux comprimés pour jour.
    Prenez deux comprimés par jour.

    Verwende 'par jour' (pro Tag), nicht 'pour jour'.

  • C'est un médicament sur l'ordonnance.
    C'est un médicament sur ordonnance.

    Der Ausdruck ist 'sur ordonnance' ohne Artikel.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „rezeptfrei“ auf Französisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Französisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen