In der Apotheke
Vokabeln
- un compriméeine Tablette
- la dosedie Dosis
- un effet secondaireeine Nebenwirkung
- un antidouleurein Schmerzmittel
- une crèmeeine Creme
- un siropein Sirup
- un pansementein Pflaster
- un antibiotiqueein Antibiotikum
- la posologiedie Dosierung
- sans ordonnancerezeptfrei
In einer französischen Apotheke kannst du mit höflichen Konditionalformen um Rat fragen und Medikamentenanweisungen verstehen.
Höflich um Rat fragen:
- Pourriez-vous me recommander... — Könnten Sie mir empfehlen...
- *Pourriez-vous me recommander quelque chose contre le mal de tête ?*
- Auriez-vous quelque chose pour... — Hätten Sie etwas gegen...
- *Auriez-vous quelque chose pour la toux ?*
Medikamentenanweisungen verstehen:
- *Prenez deux comprimés par jour.* — Nehmen Sie zwei Tabletten pro Tag.
- *À prendre pendant les repas.* — Zu den Mahlzeiten einnehmen.
- *Ne pas dépasser la dose prescrite.* — Die verschriebene Dosis nicht überschreiten.
- *Peut provoquer des effets secondaires.* — Kann Nebenwirkungen verursachen.
Wichtiges Apothekenvokabular:
- *Sur ordonnance* — Verschreibungspflichtig
- *Sans ordonnance* — Rezeptfrei
- *Un médicament générique* — Ein Generikum
Ausdrücke
- Pourriez-vous me conseiller ?Den Apotheker um Rat fragen
- C'est sur ordonnance ou en vente libre ?Nach Rezeptpflicht fragen
- Prenez un comprimé matin et soir.Dosierungsanweisungen verstehen
- Je suis allergique à l'aspirine.Eine Medikamentenallergie melden
- Y a-t-il des effets secondaires ?Nach Nebenwirkungen fragen
- Avez-vous un générique moins cher ?Nach einer günstigeren Alternative fragen
Häufige Fehler
Pouvez-vous me recommander quelque chose ?Pourriez-vous me recommander quelque chose ?Verwende den Konditional 'pourriez' für höfliche Bitten, nicht das Präsens 'pouvez'.
Je veux un médicament pour le mal de tête.Je voudrais un médicament contre le mal de tête.Verwende 'je voudrais' (Konditional) für Höflichkeit und 'contre' (nicht 'pour') bei Beschwerden.
Prenez deux comprimés pour jour.Prenez deux comprimés par jour.Verwende 'par jour' (pro Tag), nicht 'pour jour'.
C'est un médicament sur l'ordonnance.C'est un médicament sur ordonnance.Der Ausdruck ist 'sur ordonnance' ohne Artikel.
Il y a des effets secondaires de ce médicament ?Est-ce qu'il y a des effets secondaires ?Verwende 'est-ce que' für eine korrekte Frage oder invertiere das Verb.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „rezeptfrei“ auf Französisch?
Der echte Französisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen