Soziale Medien: dafür oder dagegen?

Vokabeln

• impactAuswirkung / Einfluss
• privacyPrivatsphäre
• addictivesuchtmachend
• connectedverbunden / vernetzt
• generationGeneration
• platformPlattform
• influenceEinfluss
• spreadsich verbreiten
• harmfulschädlich
• benefitVorteil / Nutzen
• followerFollower / Anhänger
• algorithmAlgorithmus
• cyberbullyingCybermobbing
• contentInhalt

Ausdrücke

• Social media has changed... since...Dauerhafter Wandel seit einem Zeitpunkt
• It has become a big issue for years.Lange bestehende Problemsituation
• People have been using X for years.Gewohnheit die in der Vergangenheit begann
• Since smartphones appeared,...Zeitlicher Kontext ab einem Ereignis
• The impact has grown significantly.Schrittweise Entwicklung mit aktuellem Ergebnis
• It's hard to say if it's good or bad.Position zu komplexem Thema nuancieren
• To be hooked onJugendliche sind süchtig nach Social Media.
• To go viralSein Video ging über Nacht viral.

Häufige Fehler

• ✗Social media have changed society.
  ✓Social media has changed society.

  Im modernen amerikanischen und britischen Englisch wird «social media» als Singular behandelt, daher «has» statt «have».

• ✗I use Instagram since 2018.
  ✓I have used Instagram since 2018.

  Mit «since» verwendet man das Present Perfect, nicht das Simple Present.

• ✗She is addicted to social media since years.
  ✓She has been addicted to social media for years.

  «For years» bezeichnet eine Zeitdauer, daher «for» statt «since». Und man verwendet das Present Perfect Continuous.

• ✗Privacy became a big problem recently.
  ✓Privacy has become a big problem recently.

  Mit Adverbien wie «recently», «lately», «already» bevorzugt man im britischen Englisch das Present Perfect.

• ✗I have 500 followers in Instagram
  ✓I have 500 followers on Instagram

  Man sagt 'on' für Online-Plattformen.

• ✗The social medias are dangerous
  ✓Social media is dangerous

  'Social media' ist unzählbar im Englischen.

Schnelles Quiz