Was machst du beruflich?
Vokabeln
- doctorArzt/Ärztin
- nurseKrankenpfleger/-schwester
- teacherLehrer/Lehrerin
- engineerIngenieur/in
- accountantBuchhalter/in
- lawyerAnwalt/Anwältin
- chefKoch/Köchin
- journalistJournalist/in
- architectArchitekt/in
- designerDesigner/in
- plumberKlempner/in
- self-employedselbstständig
- firefighterFeuerwehrmann/-frau
- salaryGehalt
Über den eigenen Beruf sprechen
Es gibt zwei Hauptwege, im Englischen zu sagen, was man beruflich macht.
Struktur 1: I am a / an + Beruf
Vor der Berufsbezeichnung steht immer der Artikel a (oder an vor einem Vokal).
"I am a teacher." → "Ich bin Lehrer/Lehrerin."
"She is an engineer." → "Sie ist Ingenieurin."
"He is an architect." → "Er ist Architekt."
Achtung: Im Englischen steht immer der Artikel a/an vor dem Beruf – im Deutschen dagegen nicht!
- ✗ I am teacher.
- ✓ I am a teacher.
Struktur 2: I work as a + Beruf
Diese Struktur ist etwas förmlicher und wird oft benutzt, um die eigene Rolle genauer zu beschreiben:
"I work as a nurse in a hospital." → "Ich arbeite als Krankenpfleger/-schwester in einem Krankenhaus."
"She works as a designer for a fashion company." → "Sie arbeitet als Designerin für ein Modeunternehmen."
Weitere nützliche Wendungen
"What do you do for work / for a living?" → "Was machst du beruflich?"
"I work in education / finance / healthcare." → "Ich arbeite im Bereich Bildung / Finanzen / Gesundheitswesen."
"I run my own business." → "Ich führe mein eigenes Unternehmen."
"I'm self-employed." → "Ich bin selbstständig."
Ausdrücke
- What do you do for a living?Höflich nach dem Beruf fragen
- I work in healthcare / educationÜber die eigene Branche sprechen
- It's a demanding but rewarding jobEinen fordernden, lohnenden Job beschreiben
- I run my own businessSagen, dass man sein Unternehmen führt
- I work from homeSagen, dass man von zuhause arbeitet
- I love the flexibilityDie Flexibilität des Jobs loben
- I've been doing this for 5 yearsSagen, seit wann man diesen Job macht
- It's not easy but I enjoy itSagen, dass ein Job schwer, aber schön ist
Häufige Fehler
I am teacherI am a teacherVor einer Berufsbezeichnung im Singular braucht man im Englischen immer „a“ oder „an“.
She is engineerShe is an engineer„Engineer“ beginnt mit einem Vokal, deshalb „an“ statt „a“.
I work like a nurseI work as a nurseFür die berufliche Rolle nutzt man „as“, nicht „like“.
What do you make for work?What do you do for work?Für die eigene Tätigkeit benutzt man „do“, nicht „make“.
He is a engineerHe is an engineerVor einem Vokal steht „an“.
I work since 3 yearsI have worked for 3 yearsFür eine Zeitspanne nutzt man „for“ mit dem Present Perfect, nicht „since“.
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Arzt/Ärztin“ auf Englisch?
Der echte Englisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen