🇬🇧 Englisch · A2 · Zuhause und Nachbarschaft

Haushaltsarbeiten

Dublin

Vokabeln

  • vacuumStaubsaugen
  • mopWischmopp, wischen
  • dustStaub, abstauben
  • tidy upaufräumen
  • do the laundryWäsche waschen
  • ironbügeln, Bügeleisen
  • take out the binsMüll rausbringen
  • wash upabwaschen (UK)
  • sweepfegen, kehren
  • choreHausarbeit, Pflicht
  • messyunordentlich
  • spotlessmakellos, blitzsauber
  • dishwasherSpülmaschine
  • laundry basketWäschekorb

Have to / don't have to – Pflicht und fehlende Pflicht

Have to → Pflicht (man muss etwas tun)

"I have to do the laundry today." → "Ich muss heute Wäsche waschen."

"She has to vacuum the living room." → "Sie muss das Wohnzimmer staubsaugen."

"We have to take out the bins before 8am." → "Wir müssen vor 8 Uhr den Müll rausbringen."

Don't have to → nicht nötig (man muss es nicht tun)

"You don't have to iron your jeans." → "Du musst deine Jeans nicht bügeln."

"He doesn't have to do the washing up — the dishwasher is there!" → "Er muss nicht abwaschen — es gibt ja die Spülmaschine!"

Achtung: don't have to ≠ must not

  • You don't have to clean your room. = Es ist nicht verpflichtend.
  • You must not make noise at night. = Es ist verboten.

Aufgaben verteilen

  • I'm in charge of... → Ich bin zuständig für...
  • We share the chores. → Wir teilen uns die Hausarbeit.
  • It's your turn to... → Du bist dran mit...
  • Can you help me with...? → Kannst du mir helfen bei...?
New York

Ausdrücke

  • This place is a mess!Sagen, dass es irgendwo unordentlich ist
  • It's your turn to do the dishesDaran erinnern, wer an der Reihe ist
  • We share the chores equallySagen, dass man sich die Arbeit teilt
  • I'm in charge of the cookingSagen, wofür man zuständig ist
  • You don't have to iron thatSagen, dass etwas nicht nötig ist
  • Can you help me with the laundry?Um Hilfe bei der Wäsche bitten
  • I'll do the washing up laterEine Hausarbeit auf später verschieben
  • The flat needs a good cleanSagen, dass die Wohnung Reinigung braucht

Häufige Fehler

  • I must not do the laundry today
    I don't have to do the laundry today

    „Must not“ drückt ein Verbot aus. Für „nicht nötig“ nutzt man „don't have to“.

  • She have to clean the kitchen
    She has to clean the kitchen

    Bei he/she/it heißt es „has to“, nicht „have to“.

  • You have to not vacuum today
    You don't have to vacuum today

    Die Verneinung von „have to“ ist „don't/doesn't have to“, nicht „have to not“.

  • Do I have to to sweep?
    Do I have to sweep?

    Nach „have to“ folgt die Grundform direkt, ohne ein zweites „to“.

  • I need to make the laundry
    I need to do the laundry

    Es heißt „do the laundry“, nicht „make the laundry“.

  • She don't have to cook today
    She doesn't have to cook today

    Bei der 3. Person Singular heißt es „doesn't“, nicht „don't“.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Hausarbeit, Pflicht“ auf Englisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Englisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen