Wie ist das Wetter?
Vokabeln
- weatherWetter
- sunnysonnig
- cloudybewölkt
- rainyregnerisch
- windywindig
- snowyverschneit
- coldkalt
- hotheiß
- warmwarm
- coolkühl
- outsidedraußen
- skyHimmel
- sunSonne
- rainRegen
- snowSchnee
Grammatikpunkt
It is + Adjektiv für das Wetter
Im Deutschen sagt man „Es ist kalt" oder „Es ist sonnig". Im Englischen funktioniert es genauso mit It is (oder der Kurzform It's) + Adjektiv:
Beispiel: „It's sunny today." = „Es ist sonnig heute."
Beispiel: „It's very cold outside." = „Es ist sehr kalt draußen."
Beispiel: „It's warm and cloudy." = „Es ist warm und bewölkt."
Vorsicht: Nicht wörtlich übersetzen! Es ist immer It's — nie „It makes":
Beispiel: „It's hot." = „Es ist heiß." (nicht „It makes hot")
Die Frage stellen
Um nach dem Wetter zu fragen, gibt es zwei nützliche Formen:
Beispiel: „What's the weather like?" = „Wie ist das Wetter?"
Beispiel: „What's the weather like today?" = „Wie ist das Wetter heute?"
Man kann auch konkreter fragen:
Beispiel: „Is it cold outside?" = „Ist es draußen kalt?"
Beispiel: „Is it going to rain?" = „Wird es regnen?"
It is + Verb im -ing für aktuelles Geschehen
Um zu beschreiben, was gerade passiert, kann man It's + Verb + -ing verwenden:
Beispiel: „It's raining." = „Es regnet."
Beispiel: „It's snowing!" = „Es schneit!"
Ausdrücke
- What's the weather like?Nach dem Wetter fragen
- It's a beautiful day!Sagen, dass schönes Wetter ist
- It's freezing!Sagen, dass es sehr kalt ist
- It's boiling!Sagen, dass es sehr heiß ist
- Take an umbrella!Einen Schirm empfehlen
- What a lovely day!Sich über schönes Wetter freuen
- Lovely weather, isn't it?Smalltalk über das Wetter
Häufige Fehler
It makes cold.It is cold.Nicht „it makes" für das Wetter — immer „it is".
What time does it make?What's the weather like?„Wie ist das Wetter?" heißt „What's the weather like?" — keine wörtliche Übersetzung.
Today is sun.Today is sunny.„Sun" ist das Substantiv (Sonne), „sunny" ist das Adjektiv (sonnig).
It's rain.It's raining / It's rainy.Entweder das Adjektiv (rainy) oder das Verb im -ing (raining).
I don't like the cold weather.I don't like cold weather.In allgemeinen Aussagen kein Artikel „the" vor „cold weather".
It does hot.It is hot.Niemals „it does" für das Wetter — immer „it is".
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „kühl“ auf Englisch?
Der echte Englisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen