Eine Wohnung finden
Vokabeln
- het appartementdie Wohnung
- de huurprijsder Mietpreis
- de makelaarder Makler
- de bezichtigingdie Besichtigung
- beschikbaarverfügbar
- gemeubileerdmöbliert
- de borgdie Kaution
- het contractder Vertrag
- de verwarmingdie Heizung
- inclusiefinklusive
- per maandpro Monat
- zoeken naarsuchen nach
Bei der Wohnungssuche verwende als (wenn) für Bedingungen: *Als het appartement gemeubileerd is, neem ik het* (Wenn die Wohnung möbliert ist, nehme ich sie). Beachte, dass nach als das Verb ans Ende des Nebensatzes geht. Für Anforderungen: *Ik zoek een appartement met twee slaapkamers* (Ich suche eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern). Frage nach Verfügbarkeit: *Is het appartement nog beschikbaar?* (Ist die Wohnung noch verfügbar?). Für den Preis: *Wat is de huurprijs per maand?* (Wie hoch ist die Miete pro Monat?). Verwende inclusief: *Is de verwarming inclusief?* (Ist die Heizung inklusive?). Der Wohnungsmarkt in den Niederlanden ist sehr wettbewerbsintensiv!
Ausdrücke
- Ik zoek een appartement met balkonIch suche eine Wohnung mit Balkon
- Is het nog beschikbaar?Ist es noch verfügbar?
- Wat is de huurprijs per maand?Wie hoch ist die Miete pro Monat?
- Is de verwarming inclusief?Ist die Heizung inklusive?
- Als het gemeubileerd is, is het perfectWenn es möbliert ist, ist es perfekt
- Kan ik een bezichtiging plannen?Kann ich eine Besichtigung planen?
Häufige Fehler
Als het appartement is gemeubileerdAls het appartement gemeubileerd isNach als geht das konjugierte Verb ans ENDE des Nebensatzes
Ik zoek voor een appartementIk zoek een appartementZoeken nimmt ein direktes Objekt (kein voor) für etwas Bestimmtes
De huurprijs is 800 euro de maandDe huurprijs is 800 euro per maandVerwende per maand (pro Monat), nicht de maand
Is het beschikbaar nog?Is het nog beschikbaar?Nog (noch) steht vor dem Adjektiv
Wanneer als het beschikbaar isAls het beschikbaar isKombiniere nicht wanneer und als — als allein reicht für wenn/falls
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „verfügbar“ auf Niederländisch?
Der echte Niederländisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen