🇳🇱 Niederländisch · A1 · Essen und Trinken

Im Café

The Hague

Vokabeln

  • koffieKaffee
  • theeTee
  • sapSaft
  • melkMilch
  • suikerZucker
  • de rekeningdie Rechnung
  • oberKellner
  • bierBier
  • wijnWein
  • flesje waterFlasche Wasser

Hoefliche Bitten: "ik wil graag" und "mag ik"

Hoeflich bestellen

Im Niederlaendischen macht man Bitten hoeflich, indem man graag (gerne) hinzufuegt oder mag ik (darf ich) verwendet:

  • Ik wil graag een koffie. (Ich moechte gerne einen Kaffee.)
  • Mag ik een thee? (Darf ich einen Tee haben?)
  • Kan ik een biertje krijgen? (Kann ich ein Bier bekommen?)

Tipp: "Ik wil..." ohne "graag" klingt fordernd. Fuege immer "graag" oder "alstublieft" hinzu!

Dinge bestellen

  • Mag ik...? — Darf ich...? (Hoeflich)
  • Kan ik...? — Kann ich...? (Neutral)
  • Ik wil graag... — Ich moechte gerne... (Hoeflich)
  • Ik neem... — Ich nehme... (Laessig)

Getraenke bestellen (kein Plural!)

Beim Bestellen laesst das Niederlaendische oft den Plural weg:

  • Twee koffie (nicht twee koffies)
  • Drie thee (nicht drie theeen)
  • Twee bier (nicht twee bieren)
Amsterdam

Ausdrücke

  • Ik wil graag een koffie.Ich hätte gerne einen Kaffee.
  • Mag ik de rekening?Kann ich die Rechnung haben?
  • Twee thee alstublieft.Zwei Tee bitte.
  • Met of zonder suiker?Mit oder ohne Zucker?
  • Heeft u ook iets te eten?Haben Sie auch etwas zu essen?
  • Kan ik pinnen?Kann ich mit Karte zahlen?

Häufige Fehler

  • Kan ik het rekening?
    Mag ik de rekening?

    "Rekening" ist ein de-Wort, und "mag ik" ist die hoefliche Art zu fragen.

  • Met of zonder de suiker?
    Met of zonder suiker?

    Kein Artikel nach "met/zonder" bei allgemeinen Substanzen.

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Kaffee“ auf Niederländisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Niederländisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen