Eine Rede strukturieren

Vokabeln

• 开场白Eroefffnung / Einleitung
• 结构Struktur / Gliederung
• 过渡Uebergang
• 承上启下Verbindung von Vorherigem und
• 高潮Hoehepunkt / Kulminationspunkt
• 收尾Schluss / Fazit
• 主旨Kernbotschaft / Hauptthema
• 论点铺垫Hinleitung zum Argument

Ausdrücke

• 我将从三个方面来阐述这一观点Klassische Einleitung: ich werde das
• 在讨论了背景之后，让我们聚焦核心问题Uebergang: nach dem Kontext, auf das Wes
• 这正是今天演讲的核心所在Hoehepunkt signalisieren: das ist de
• 正如我在开头所言，这一问题至关重要Echo-Schluss: die Eroeffnung widerhallen lassen
• 感谢各位聆听，我们共同面对这一挑战Schluss mit Handlungsaufruf / Dankesworte

Häufige Fehler

• ✗今天我来讲三件事：第一，第二，第三
  ✓今天我将从三个维度来探讨这一议题：首先是...，其次是...，最后是...

  Einfache Nummerierung (第一，第二，第三) ist schwach — substantive Hinweisschilder wie 维度/方面 verwenden und Konnektoren variieren

• ✗好了，我讲完了，谢谢
  ✓综上所述，希望今天的分享能够给大家带来一些启示。感谢各位的耐心聆听。

  Abrupte Schluesse (好了讲完了) zerstoeren den Eindruck — der Schluss sollte die Kernbotschaft verstaerken und einen positiven Eindruck hinterlassen

• ✗接下来我说第二个问题
  ✓在厘清了背景之后，让我们聚焦第二个核心议题——

  Fade Konnektoren (接下来我说) brechen den Fluss — 承上启下-Uebergaenge verwenden, die Voriges und Nachfolgendes substantiv verbinden

Schnelles Quiz