🇪🇸 西班牙语 · C2 · 当代议题
超人类主义
词汇
- transhumanismo超人类主义
- inteligencia artificial人工智能
- biotecnología生物技术
- singularidad奇点
- posthumanismo后人类主义
- cibernética控制论
- nanotecnología纳米技术
- genoma基因组
- bioética生命伦理学
- neurociencia神经科学
- algoritmo算法
- consciencia意识
- inmortalidad永生
- prótesis假肢
超人类主义:突破「人」的界限
Transhumanismo(超人类主义)是一种思想运动,设想借助先进技术改善人类处境。西班牙语围绕这一议题形成了丰富而专业的词汇。
思想流派
- Transhumanismo 主张通过技术增强人的能力,同时保留我们的生物本性。
- Posthumanismo 更进一步:它质疑「人性」本身,并设想人与机器的完全融合。
- Singularidad 指人工智能超越人类智能的假设时刻。
技术与科学
- Biotecnología 与 nanotecnología 是超人类主义的重要技术支柱。
- 人类 genoma 是基因改造和物种增强争议的核心。
- Cibernética 研究人类与机器之间的通信系统。
- 先进的 prótesis 使「修复」与「增强」之间的界线变得模糊。
伦理挑战
- Bioética 提出关于对生命进行技术干预之界限的根本问题。
- Consciencia 及其与人工智能的关系,仍是哲学辩论的中心。
- 追求 inmortalidad 会引发社会公平与技术可及性的问题。
- Neurociencia 既带来认知增强的希望,也带来担忧。
中文中的「意识」同时可指觉知和自我意识;西班牙语中也需要根据语境精确选择 consciencia 或 autoconsciente。学习术语时,要把词义与讨论的具体层次连在一起。
表达
- Plantea dilemas éticos profundos它提出深刻的伦理困境
- ¿Dónde trazamos la línea?我们应在哪里划界?
- La tecnología avanza más que la ética技术进步快于伦理发展
- Supone un cambio de paradigma它代表范式转变
- No se pueden prever las consecuencias后果无法预见
- Es una cuestión de dignidad humana这是人的尊严问题
- Abre la puerta a desigualdades它会为不平等打开大门
小测验
第 1 题,共 3 题
「基因组」用西班牙语怎么说?
真正的西班牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划

