Seasons and weather
词汇
- весна, лето, осень, зима春、夏、秋、冬
- погода天气
- температура温度
- солнечный晴朗的
- облачный多云的
- дождливый多雨的
- снегопад降雪
- гроза雷雨
- жара酷热
- мороз严寒
- таять / растаять融化(未完成体/完成体)
- прогноз погоды天气预报
俄语说季节的时间有固定形式。Весной / летом / осенью / зимой(第五格,不加前置词)就是「在春天/夏天/秋天/冬天」。这是第五格表示时间最常见的用法之一。
核心句型:
- Весной часто идёт дождь. — 春天常下雨。(季节用第五格)
- Зимой бывают сильные морозы. — 冬天会有严寒。(бывают 表示「往往会有」)
- Какая сегодня погода? — 今天天气怎么样?
- На улице холодно / тепло / жарко. — 外面冷/暖和/热。(无人称句)
- Можно ли купаться в реке летом? — 夏天可以在河里游泳吗?(можно + 不定式)
- Нельзя ходить без шапки в мороз. — 严寒天不能不戴帽子出门。(нельзя + 不定式)
说温度:градус мороза 是零下几度,градус тепла 是零上几度。«Минус пять»(零下五度)和 «пять градусов мороза»(五度的严寒)都能说。
表达
- Летом можно купаться на озере.说夏天可以在湖里游泳
- Зимой нельзя ходить без тёплой одежды.说冬天不能不穿暖和的衣服出门
- Весной тает снег и распускаются цветы.说春天雪化了,花开了
- Осенью часто бывают дожди.说秋天常常下雨
- Мы должны следить за прогнозом погоды.说我们应该留意天气预报
- На улице минус десять градусов мороза.说外面零下十度
- Какая погода будет завтра?问明天天气怎么样
常见错误
В лете можно купаться.Летом можно купаться.季节用不带前置词的第五格:лето → летом。别用 в + 第六格。
Зимой нельзя ходить без тёплую одежду.Зимой нельзя ходить без тёплой одежды.без 永远要求第二格:тёплую одежду(第四格)→ тёплой одежды(第二格)。
Весной снег тает и цветы распускает.Весной снег тает и цветы распускаются.распускаться 带 -ся(花自己开),要用 распускаются,不用及物的 распускает。
На улице холодный.На улице холодно.无人称的天气说法用中性副词形式 холодно,不用形容词 холодный。
Осенью часто бывает дожди.Осенью часто бывают дожди.дожди 是复数,бывать 也要用复数 бывают,不用单数 бывает。
小测验
第 1 题,共 5 题
「天气预报」用俄语怎么说?
真正的俄语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划