Lifelong learning
词汇
- a formação培训
- um curso课程
- um workshop工作坊
- um certificado证书
- as competências能力、技能
- desenvolver培养、发展
- online线上
- presencial线下、面授
- a carreira职业生涯
- atualizar更新、充电
表达目标和打算
para + 原形动词（为了）
用 para 说做某事的目的：
- Fiz um curso para melhorar as minhas competências. → "我上了一门课，为了提升自己的能力。"
- Estudo português para trabalhar em Lisboa. → "我学葡萄牙语是为了在里斯本工作。"
querer / gostaria de + 原形动词
- Quero（直接的愿望）：Quero inscrever-me num workshop. → "我想报名一个工作坊。"
- Gostaria de（客气的说法）：Gostaria de fazer um curso online. → "我想上一门线上课程。"
pensar em + 原形动词（在考虑做）
- Estou a pensar em mudar de carreira. → "我在考虑转行。"
- Pensas em tirar um certificado? → "你有没有想过去考个证？"
acabar de + 原形动词（刚刚做完）
- Acabei de terminar o curso. → "我刚上完这门课。"
- Ela acabou de receber o certificado. → "她刚拿到证书。"
中文的「刚刚」是一个副词，随手加上就行；葡萄牙语要把动词换成 acabar de + 原形这一整套结构。
表达
- Estou a fazer um curso de informática.说自己在上一门电脑课
- Gostaria de me inscrever neste workshop.说想报名这个工作坊
- Acabei de obter o meu certificado.说自己刚拿到证书
- Este curso é presencial ou online?问这门课是面授还是线上
- Preciso de atualizar conhecimentos.说自己需要更新知识
- A formação dura três meses.说这个培训要上三个月
常见错误
Eu quero inscrever num curso.Eu quero inscrever-me num curso.inscrever-se 是反身动词，必须带上代词 me
Gostaria fazer um workshop.Gostaria de fazer um workshop.gostaria 后面接原形动词要加介词 de
Estou pensando em mudar de carreira.Estou a pensar em mudar de carreira.欧洲葡萄牙语用 estar a + 原形动词，不用 estar + 动名词
A formação dura por três meses.A formação dura três meses.durar 后面不接介词 por，时长直接跟在动词后面
Acabei terminar o curso.Acabei de terminar o curso.表示「刚刚做完」要用 acabar de + 原形动词，de 不能少
小测验
第 1 题，共 5 题
「线上」用葡萄牙语怎么说？
真正的葡萄牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划