Spelling and understanding
词汇
- letra字母
- soletrar拼读
- alfabeto字母表
- maiúscula大写
- minúscula小写
- email电子邮件
- endereço地址
- arroba@（小老鼠）
- ponto点
- repita por favor请再说一遍
- como se escreve?怎么拼写？
- mais devagar慢一点
葡萄牙语字母表
葡萄牙语字母表和英文一样有 26 个字母，但读音差得很远：
- A（á）、B（bê）、C（cê）、D（dê）、E（é）
- F（efe）、G（gê）、H（agá）、I（i）、J（jota）
- K（capa）、L（ele）、M（eme）、N（ene）、O（ó）
特殊符号
葡萄牙语有好几个变音符号：
- ã / õ → 鼻化元音（葡萄牙语的招牌，中文里没有对应的音）
- ç → 发 s 的音（叫 cedilha）
- á, é, ó → 开口元音，尖音符
- â, ê, ô → 闭口元音，折音符
鼻化元音是中文母语者的第一道难关：气流要从鼻子出来，但嘴巴不能像 -n、-ng 那样收住。先拿 não、mãe、põe 这几个词慢慢练。
💬 例句： "Como se escreve?" → "怎么拼写？"
💬 例句： "M-A-R-I-A" → 把名字一个字母一个字母拼出来
电子邮件地址
- @ 葡萄牙语叫 arroba
- . 叫 ponto
- maria@email.pt → "maria, arroba, email, ponto, pt"
表达
- Como se escreve?问某个词怎么拼写
- Pode soletrar?请对方把词拼出来
- Repita, por favor请对方再说一遍
- Mais devagar, por favor请对方说慢一点
- É com acento?问这个词有没有符号
- É maiúscula ou minúscula?问是大写还是小写
常见错误
Pronouncing H in PortugueseH is silent in Portuguese和英文不同，葡萄牙语的 H 永远不发音：hotel 听起来就是 otel。
Ignoring the cedilha (ç)Always write ç before a, o, uç 发 s 的音：França、coração。少了这条小尾巴，ca 就读成 ka 了。
Confusing ã and anã is a nasal vowel波浪符（~）造出的是鼻化元音，和 a 加 n 完全是两回事。
Using English letter namesLearn Portuguese letter names字母名称不一样：R 叫 erre，W 叫 dáblio，Y 叫 ípsilon。
Forgetting accents when spellingAlways mention accents要把符号的名字说出来：acento agudo（á）、til（ã）、cedilha（ç）。
小测验
第 1 题，共 5 题
「怎么拼写？」用葡萄牙语怎么说？
真正的葡萄牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划