我的日常作息
词汇
- acordar醒来
- levantar-se起床
- tomar banho洗澡
- pequeno-almoço早餐
- almoço午餐
- jantar晚餐
- trabalhar工作
- dormir睡觉
- sempre总是
- nunca从不
- às vezes有时
- todos os dias每天
陈述式现在时
葡萄牙语的规则动词按词尾分成三类(-ar、-er、-ir),变位方式各不相同:
-ar 类(例如 acordar,醒来):
- eu acordo、tu acordas、ele acorda
-er 类(例如 comer,吃):
- eu como、tu comes、ele come
-ir 类(例如 dormir,睡觉):
- eu durmo、tu dormes、ele dorme
💬 例句: "Eu acordo às sete horas." → "我七点起床。"
中文的动词永远长一个样:"我吃、你吃、他吃"。葡萄牙语的动词却跟着人称换尾巴,所以光听到 acordas 就知道说的是"你",主语甚至可以省掉。这是全新的一关,值得多花点时间。
频率副词
- sempre → 总是:"Eu sempre tomo o pequeno-almoço."
- nunca → 从不:"Eu nunca durmo tarde."
- às vezes → 有时:"Às vezes trabalho em casa."
这些副词通常放在动词前面。
表达
- Acordo às sete horas说自己几点起床
- Tomo o pequeno-almoço说自己吃早餐
- Vou trabalhar de manhã说早上去上班
- Almoço ao meio-dia说中午吃午饭
- Deito-me às onze说十一点上床睡觉
- O que fazes de manhã?问对方早上做些什么
常见错误
Eu acordas às seteEu acordo às sete主语是 eu 时词尾是 -o,不是 -as;acordas 是配 tu 的。
Eu como o pequeno-almoçoEu tomo o pequeno-almoço葡萄牙语里早餐是 tomar(用),不是 comer(吃)。
Eu nunca não durmo tardeEu nunca durmo tardenunca 本身已经是否定,别再加 não 变成双重否定。
Eu me levantoEu levanto-me欧洲葡语的反身代词放在动词后面,不放前面。
De manhã eu acordo e eu comoDe manhã acordo e comoeu 说过一次就够了,后面不用重复。
小测验
第 1 题,共 5 题
「工作」用葡萄牙语怎么说?
真正的葡萄牙语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划