Film & Theatre
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- reżyserdirector
- aktorstwoacting
- scenariuszscreenplay, script
- premierapremiere
- spektaklperformance, show
- kameracamera
- montażediting, montage
- obsadacast
Film and Theatre in Polish
Evaluative adjectives and adverbs for critical reviews:
- poruszający / wzruszający — moving, touching
- znakomity / wybitny — excellent, outstanding
- rozczarowujący — disappointing
- bezkompromisowy — uncompromising
Passive in reviews:
- Film został wyreżyserowany z niezwykłą precyzją. — The film was directed with extraordinary precision.
- Spektakl jest grany z wielkim zaangażowaniem. — The show is performed with great commitment.
Aesthetic judgment vocabulary:
- Aktorstwo stoi na bardzo wysokim poziomie. — The acting is of a very high standard.
- Scenariusz pozostawia wiele do życzenia. — The screenplay leaves much to be desired.
表达
- Reżyser oddaje atmosferę epoki.The director captures the era's atmosphere.
- Aktorstwo jest na najwyższym poziomie.The acting is at the highest level.
- Film porusza ważne kwestie społeczne.The film addresses important social issues.
- Scenariusz pełen niespodzianek.The screenplay is full of unexpected twists.
- Warto obejrzeć ten spektakl.It is worth seeing this performance.
常见错误
Film był reżyserowany przez Wajdę.Film został wyreżyserowany przez Wajdę.Completed past actions use zostać + past passive participle, not the imperfective był + participle
Recenzja filmu jest pozytywnie.Recenzja filmu jest pozytywna.After jest predicate adjectives agree with the noun: pozytywna (feminine) not the adverb pozytywnie
Aktorzy grali znakomitych role.Aktorzy grali znakomite role.Role is a feminine noun; the adjective must take feminine accusative plural: znakomite not znakomitych
小测验
第 1 题，共 5 题
「editing, montage」用波兰语怎么说？
真正的波兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划