Protecting the planet
词汇
- 환경环境
- 재활용回收利用
- 쓰레기垃圾
- 오염污染
- 에너지能源
- 절약하다节约
- 보호하다保护
- 분리수거垃圾分类
- 탄소碳
- 기후 변화气候变化
- 자연自然
- 지구地球
表示义务:-아/어야 하다
-아/어야 하다 表示必须、应该。
- 재활용을 해야 해요. — 我们必须回收。
- 에너지를 절약해야 해요. — 我们得节约能源。
- 환경을 보호해야 해요. — 我们应该保护环境。
怎么接:
- 词干最后的元音是 ㅏ 或 ㅗ → -아야 하다:가다 → 가야 하다
- 其他情况 → -어야 하다:먹다 → 먹어야 하다
- 하다 类动词 → 해야 하다:재활용하다 → 재활용해야 하다
汉语的「必须」是一个独立的词,摆在动词前面;韩语的「必须」是挂在动词尾巴上的一串词尾。整个 A2 阶段,这就是最典型的差别:汉语加词,韩语变形。
更多句子:
"쓰레기를 분리해서 버려야 해요." → "垃圾要分类以后再扔。"
"기후 변화가 심각해요." → "气候变化很严重。"
"지구를 지켜야 해요." → "我们必须守护地球。"
汉字词:환경 = 環境,재활용 = 再活用,오염 = 汚染,절약 = 節約,보호 = 保護,탄소 = 炭素,기후 = 氣候,자연 = 自然,지구 = 地球。
表达
- 재활용을 해야 해요说必须回收
- 에너지를 절약해야 해요说得节约能源
- 환경을 보호해야 해요说应该保护环境
- 쓰레기를 분리해서 버려야 해요说垃圾要分类以后再扔
- 기후 변화가 심각해요说气候变化很严重
- 지구를 지켜야 해요说必须守护地球
常见错误
재활용을 해야 있어요재활용을 해야 해요义务的说法是 -아/어야 하다,不是 -아/어야 있다:해야 해요。
에너지를 절약하여야 해요에너지를 절약해야 해요절약하다 是 하다 类动词,缩合成 절약해야 하다;하여야 是老式的书面形。
환경이 보호해야 해요환경을 보호해야 해요보호하다 是及物动词——환경 是宾语,要加 을/를,不加主语助词 이。
쓰레기 분리해서 버리야 해요쓰레기를 분리해서 버려야 해요버리다 接义务词尾是 버려야;쓰레기 也要加宾语助词 를。
지구를 지켜야 돼요?지구를 지켜야 해요지켜야 돼요 不算错,但 A2 阶段标准的说法是 지켜야 해요。
小测验
第 1 题,共 5 题
「自然」用韩语怎么说?
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划