在学校
词汇
- 학교学校
- 교실教室
- 선생님老师
- 학생学生
- 수업课
- 숙제作业
- 시험考试
- 수학数学
- 과학科学
- 역사历史
- 체육体育
- 미술美术
学科目:을/를 공부하다
을/를 공부하다 — 学(某个科目)
- 저는 수학을 공부해요. — 我学数学。
- 영어를 공부해요. — 我学英语。
宾语助词怎么选:
- 名词以辅音结尾 → 을:수학을、음악을
- 名词以元音结尾 → 를:영어를、역사를
说喜欢或不喜欢一个科目:
- 수학이 좋아요. — 我喜欢数学。
- 역사가 싫어요. — 我不喜欢历史。
- 과학이 어려워요. — 科学很难。
- 체육이 재미있어요. — 体育很有意思。
这里有个容易混的地方:공부하다 带 을/를(学什么),但 좋다 带 이/가。因为 좋다 的字面意思是「(对我来说)是好的」——好的那个东西才是主语。汉语把「我」放在主语位置,韩语正好翻过来。
课堂常用句:
- 숙제가 많아요. — 作业很多。
- 시험이 있어요. — 有考试。
- 결석하다 — 缺席
科目名全是汉字词:수학 = 數學,과학 = 科學,역사 = 歷史,체육 = 體育,미술 = 美術,수업 = 授業,숙제 = 宿題,시험 = 試驗。
表达
- 저는 영어를 공부해요说自己在学英语
- 수학이 제일 좋아요说数学是自己最喜欢的科目
- 오늘 숙제가 있어요?问今天有没有作业
- 시험공부를 해야 해요说自己得复习考试
- 선생님, 질문이 있어요在课堂上举手提问
- 몇 교시예요?问现在是第几节课
常见错误
저는 수학이 공부해요저는 수학을 공부해요공부하다 带的是宾语,要用 을/를,不是主语助词 이/가。
영어가 공부해요영어를 공부해요영어 以元音结尾,宾语助词是 를,不是主语助词 이。
수학을 좋아요수학이 좋아요좋다 用 이/가 标记被喜欢的东西;这句字面是「数学(对我来说)好」。
숙제 많이 있어요숙제가 많아요说数量用谓语 많다:숙제가 많아요,比 많이 있어요 自然。
오늘 시험 있어요?오늘 시험이 있어요?这个存在句里 시험 需要主语助词 이;A2 阶段不要省略助词。
小测验
第 1 题,共 5 题
「考试」用韩语怎么说?
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划