The weather
词汇
- 날씨天气
- 맑다晴
- 흐리다阴
- 비雨
- 눈雪
- 바람风
- 덥다热
- 춥다冷
- 따뜻하다暖和
- 시원하다凉爽
- 우산雨伞(雨傘)
聊天气
天气词在韩语里是形容词性动词,要像动词一样变位。
问天气:
"오늘 날씨가 어때요?" → "今天天气怎么样?"
"날씨가 좋아요." → "天气很好。"
常用说法(注意韩语说雨「来」,不说「下」):
- 비가 와요 — 下雨(字面:雨来了)
- 눈이 와요 — 下雪
- 바람이 불어요 — 刮风
- 날씨가 맑아요 — 天晴
비、눈、바람 在这些句子里都是主语,所以要配主格助词 가/이。中文说「下雨」把雨放在动词后面,韩语正好相反。
冷热的变位:
- 덥다 → 더워요(热)
- 춥다 → 추워요(冷)
- 따뜻하다 → 따뜻해요(暖和)
- 시원하다 → 시원해요(凉爽)
ㅂ 不规则:词干以 ㅂ 收尾的形容词,接元音词尾时 ㅂ 变成 워。所以是 더워요,不是 덥어요。
表达
- 오늘 날씨가 어때요?问今天天气怎么样
- 비가 많이 와요.说雨下得很大
- 날씨가 너무 더워요.说天气太热了
- 우산을 가져가세요.提醒对方带伞
- 오늘은 맑아요.说今天是晴天
- 바람이 많이 불어요.说风刮得很大
常见错误
비를 와요비가 와요비 是 오다 的主语,用主格助词 가,不用宾格 를。
날씨가 덥어요날씨가 더워요덥다 是 ㅂ 不规则,ㅂ 变 워,要说 더워요。
날씨가 춥어요날씨가 추워요춥다 同样是 ㅂ 不规则,说 추워요,不是 춥어요。
오늘 날씨 어때요?오늘 날씨가 어때요?날씨 是被描述的对象,需要主格助词 가。
눈을 와요눈이 와요눈 是 오다 的主语,用主格助词 이,不用宾格 을。
小测验
第 1 题,共 5 题
「凉爽」用韩语怎么说?
真正的韩语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划