🇯🇵 日语 · A2 · 自然与环境

一次自然漫步

Kyoto

词汇

  • 自然自然
  • 花花
  • 木树
  • 湖湖
  • 空天空
  • 風风
  • 歩く走路
  • きれい漂亮、干净
  • 見える看得见
  • 聞こえる听得见
  • 景色风景
  • そう好像、看上去

感官动词 が見えます/が聞こえます,和 ~そうです

が見えます(看得见)说的是自然映入眼帘,不是你有意去看:山が見えます(能看见山)。看得见的东西用 が。对比 を見ます(有意去看)。中文一个「看」字两边都能用,日语分得很清楚。

が聞こえます(听得见)同理:鳥の声が聞こえます(能听见鸟叫)。对比 を聞きます(有意去听)。

~そうです(看上去像)说外观。い形容词去掉 い 再加 そうです:おいしい → おいしそうです(看着好吃)。动词用词干加 そうです:雨が降りそうです(看样子要下雨)。な形容词不说 きれいそうです,要说 きれいに見えます。

说风景: 景色がきれいです(风景很美)、この花はいい匂いがします(这花很香,字面是「散发好闻的气味」)、風が気持ちいいです(风吹着很舒服)。

汉字提示:花、木、湖、空、風、景色 全都和中文一样。

Sapporo

表达

  • 山が見えます说能看见山
  • 鳥の声が聞こえます说能听见鸟叫
  • 景色がきれいですね感叹风景真美
  • 雨が降りそうです说看样子要下雨
  • 風が気持ちいいです说风吹着很舒服
  • この花はきれいに咲いています说这花开得很漂亮

常见错误

  • 山を見えます
    山が見えます

    和 見える 搭配的是 が,因为说的是自然看见,不是有意去看

  • 鳥の声を聞こえます
    鳥の声が聞こえます

    和 聞こえる 搭配的是 が,因为说的是自然听见

  • おいしいそうです
    おいしそうです

    い形容词加 そうです 要先去掉 い:おいしい → おいしそう

  • 景色はきれいに見ます
    景色がきれいに見えます

    要用 見えます(自然看见),不用 見ます;主语用 が

小测验

第 1 题,共 5 题

「风」用日语怎么说?

这只是迷你版

真正的日语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划