数字在日常生活中

日语数字与计数

日语数字对你来说是最省力的一课：读音借自古汉语，结构和中文一模一样。11 到 99 全靠基本数字拼：

• じゅういち（11）= 十 + 一
• にじゅう（20）= 二 × 十
• さんじゅうご（35）= 三 × 十 + 五

和中文的「十一」「二十」「三十五」逐字对应，只是换个读音。

说年龄

年龄用量词 さい，汉字是歳：

わたしは にじゅうごさいです。（Watashi wa nijuugo sai desu.）→ 「我二十五岁。」

礼貌地问别人年龄：

• おいくつですか？（Oikutsu desu ka?）→ 「您多大了？」（礼貌）
• なんさいですか？（Nansai desu ka?）→ 「你几岁？」（直接）

小心 4、7、9

这三个数字各有两种读法。よん 比 し 常用，因为 し 与「死」同音，日语和中文一样忌讳这个音；なな 在多数场合也比 しち 常用。