高级连接词
词汇
- inoltre此外/而且
- di conseguenza因此/结果
- sebbene虽然/尽管
- dunque因此/那么
- ovvero即/也就是说
- nondimeno尽管如此/然而
- d'ora in poi从现在起
- per cui因此/所以
- nella misura in cui在……的范围内
- ciò nonostante尽管如此
- pertanto因此（正式）
- a condizione che条件是/只要
意大利语中的高级连接词
到了 C1，连接词正是区分中级与高级使用者的关键。它们组织论证、标示逻辑关系，并让你的表达更连贯、更有层次。
原因与结果
Per cui 和 pertanto 都表示结果，但语域不同。Per cui 灵活，在口语中常见：Non aveva il biglietto, per cui non è potuto entrare. Pertanto 正式，常见于法律与学术文本：I dati confermano l'ipotesi; pertanto, la conclusione è valida. Di conseguenza 介于两者之间，适用于正式和半正式情境。
让步与对比
Sebbene 后必须用虚拟式，用于引出已承认的事实：Sebbene fosse stanco, ha continuato. Ciò nonostante 用在已经提及障碍之后：Era stanchissimo. Ciò nonostante, ha continuato. Nondimeno 是更具文学色彩的变体，常用于论文和社论。
补充与说明
Inoltre 用来补充一点：È intelligente. Inoltre, è molto diligente. Ovvero 用来澄清或换一种说法：Il PIL, ovvero il Prodotto Interno Lordo，相当于「也就是说」。注意：在法律意大利语中，ovvero 也可能表示「或」。
条件与范围
Nella misura in cui 限定陈述的适用范围：Il progetto avrà successo nella misura in cui tutti collaborano. A condizione che（+ 虚拟式）提出前提条件：Verrò, a condizione che tu mi accompagni.
时间标记
D'ora in poi 表示从现在开始的变化：D'ora in poi studierò ogni giorno. Dunque 表示从前面的推理得出的结论，常用于总结开头：Dunque, ricapitoliamo.
表达
- Sebbene piovesse, siamo usciti.虽然下雨，我们还是出门了。
- Pertanto, la riunione è rinviata.因此，会议延期。（正式）
- D'ora in poi sarò più puntuale.从现在起我会更守时。
- Non era pronto; ciò nonostante, ha vinto.他没有准备好；尽管如此，他赢了。
- Nella misura in cui è possibile...在可能的范围内……
- Ha studiato, per cui ha superato.他学习得很努力，所以通过了。
常见错误
Sebbene è stanco, continua a lavorare.Sebbene sia stanco, continua a lavorare.Sebbene 后总要用虚拟式（congiuntivo）。应使用现在虚拟式 sia，而不是直陈式 è。
Pertanto che piove, non esco.Dato che piove, non esco.Pertanto 表示「因此」（结果），不能引导原因从句。表达「因为」可用 dato che、poiché 或 siccome。
Ovvero non mi interessa.Oppure non mi interessa.Ovvero 表示「即/也就是说」（解释说明）。表达「或」应使用 oppure 或 o。法律意大利语中 ovvero 可表示「或」，但日常表达应避免这样用。
Nella misura in cui che tutti partecipano.Nella misura in cui tutti partecipano.Nella misura in cui 本身就是完整的连词。后面再加 che 属于重复，且不正确。
Ciò nonostante che fosse difficile...Nonostante fosse difficile...Ciò nonostante 独立用作副词（=「尽管如此」），后面不能加 che。要表达「虽然 + 从句」，使用 nonostante + 虚拟式。
小测验
第 1 题，共 5 题
「在……的范围内」用意大利语怎么说？
真正的意大利语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划