Democracy
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- लोकतंत्रdemocracy
- मतदानvoting / casting a vote
- चुनावelection
- नागरिक अधिकारcivil rights
- पारदर्शिताtransparency
- जवाबदेहीaccountability
- प्रतिनिधित्वrepresentation
- संविधानconstitution
Democracy in Hindi
The subjunctive mood is essential for making recommendations and demands in political discourse:
ज़रूरी है कि + subjunctive:
- यह ज़रूरी है कि सभी नागरिक मतदान करें। (It is essential that all citizens vote.)
- मेरा सुझाव है कि सरकार पारदर्शिता बढ़ाए। (My suggestion is that the government increase transparency.)
Subjunctive forms (present):
- होना → हो, करना → करे, जाना → जाए
Political vocabulary in context:
- लोकतंत्र की नींव स्वतंत्र चुनाव है। (The foundation of democracy is free elections.)
- जवाबदेही के बिना लोकतंत्र खोखला है। (Without accountability, democracy is hollow.)
India's democratic context: India is the world's largest democracy. Key terms:
- लोकसभा (House of the People), राज्यसभा (Council of States)
- पंचायती राज (local self-government system)
- निर्वाचन आयोग (Election Commission of India)
Formal expression of democratic ideals uses Sanskrit-derived vocabulary: स्वतंत्रता (freedom), समता (equality), न्याय (justice) — these appear in the Preamble to the Indian Constitution.
表达
- यह ज़रूरी है कि सरकार जवाबदेह हो।It is essential that the government be...
- मेरा सुझाव है कि चुनाव सुधार हों।My suggestion is that electoral reforms take place
- लोकतंत्र में हर आवाज़ मायने रखती है।In democracy, every voice matters
- पारदर्शिता बिना लोकतंत्र कमज़ोर होता है।Without transparency, democracy becomes weak
- संविधान की रक्षा हम सबकी ज़िम्मेदारी है।Protecting the constitution is everyone's...
- प्रतिनिधित्व का अधिकार मौलिक है।The right to representation is fundamental
常见错误
ज़रूरी है कि सरकार जवाबदेह है।ज़रूरी है कि सरकार जवाबदेह हो।After ज़रूरी है कि, the subjunctive form is required: जवाबदेह हो (not है)
लोकतंत्र करनालोकतंत्र की स्थापना करना / लोकतांत्रिक होनालोकतंत्र करना is not a natural phrase; use लोकतंत्र की स्थापना (establishment of democracy) or the adjective form
मतदान देनामतदान करनाThe correct collocation is मतदान करना (to vote); मतदान देना is calqued from English give a vote
चुनाव होना चाहिए।चुनाव होने चाहिए।चुनाव is plural in meaning (elections); the plural form होने चाहिए is correct
संविधानिकसंवैधानिकThe correct adjective from संविधान is संवैधानिक (constitutional), not संविधानिक
小测验
第 1 题，共 5 题
「election」用印地语怎么说？
真正的印地语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划