🇮🇳 印地语 · B2 · 心理学与人际关系

非暴力沟通

Mumbai

词汇

  • संघर्ष समाधान冲突解决
  • मध्यस्थता调解
  • समझौता वार्ता谈判
  • गलतफहमी दूर करना消除误会
  • पुनर्मिलन和解
  • क्षमायाचना道歉/请求原谅
  • तनाव प्रबंधन压力管理
  • सहमति बनाना建立共识

用中文学习印地语的冲突解决

在 B2 阶段,用印地语讨论冲突解决,需要熟练运用条件结构、让步从句和外交式措辞。

承认冲突: “यह स्वीकार करना आवश्यक है कि हमारे बीच मतभेद हैं।”——“必须承认,我们之间存在分歧。”正式表达“承认”时用 यह स्वीकार करना。

调解用语: “मध्यस्थ की भूमिका निभाते हुए, मैं दोनों पक्षों की बात सुनने के लिए तत्पर हूँ।”——“作为调解人,我愿意倾听双方的意见。”

冲突中的让步从句: “यद्यपि मैं आपकी बात से पूर्णतः सहमत नहीं हूँ, तथापि आपके दृष्टिकोण को समझने का प्रयास करता हूँ。”——“虽然我并不完全同意你的说法,但我会努力理解你的观点。”用 यद्यपि...तथापि 表达“虽然……但是/然而……”。

寻求和解: “क्षमायाचना के द्वारा संबंध पुनर्स्थापित किए जा सकते हैं, परंतु इसके लिए दोनों पक्षों की इच्छाशक्ति आवश्यक है。”——“通过道歉可以修复关系,但这需要双方都有意愿。”

建立共识: “सहमति बनाने के लिए, हमें साझा आधार खोजना होगा।”——“为了建立共识,我们需要找到共同基础。”

Varanasi

表达

  • मैं आपका दृष्टिकोण समझने का प्रयास करूँ।表达愿意理解对方的观点
  • क्या हम एक साझा समाधान खोज सकते हैं?提议寻找共同的解决方案
  • मध्यस्थता से यह विवाद सुलझ सकता है।建议通过调解解决争端
  • मैं हृदय से क्षमा माँगता हूँ।真诚地正式道歉
  • दोनों पक्षों को समझौते हेतु तैयार रहो।说明双方都必须准备妥协
  • इस गलतफहमी को दूर करने का समय आ गया है।表示现在该消除这场误会了

小测验

第 1 题,共 3 题

「冲突解决」用印地语怎么说?

这只是迷你版

真正的印地语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划