🇮🇳 印地语 · A2 · Hobbies & Free Time

At the cinema

阅读 6 分钟 · comparatives (better than, more exciting than) · giving opinions about films

词汇

फ़िल्म电影
अभिनेता / अभिनेत्री男演员／女演员
निर्देशक导演
मज़ेदार有趣的、好玩的
डरावना吓人的、恐怖的
उबाऊ无聊的
सिफ़ारिश करना推荐
कहानी故事、剧情

印地语的比较句

印地语用 से ज़्यादा（比……更）和 से कम（比……少）来比较：

结构：A + B + से ज़्यादा + 形容词 + है

注意 से 跟在被比较的对象后面（又一个后置词），而汉语的“比”放在前面 —— 位置正好相反：

यह फ़िल्म उस फ़िल्म से ज़्यादा अच्छी है। — 这部电影比那部好。
हिंदी फ़िल्में हॉलीवुड से ज़्यादा मज़ेदार हैं। — 印地语电影比好莱坞的更有意思。

用 सबसे 表示最高级：

यह सबसे अच्छी फ़िल्म है। — 这是最好的电影。
वह सबसे डरावनी कहानी थी। — 那是最恐怖的故事。

评价一部电影：

मुझे यह फ़िल्म पसंद आई। — 我喜欢这部电影。
मुझे यह फ़िल्म पसंद नहीं आई। — 我不喜欢这部电影。
कहानी बहुत अच्छी थी। — 剧情非常好。
अभिनय शानदार था। — 演技很精彩。

表达

यह फ़िल्म देखने लायक है।说这部电影值得一看
कहानी बहुत उलझी हुई थी।说剧情非常复杂
मुझे इस तरह की फ़िल्में पसंद हैं।说自己喜欢这类电影
तुम्हें यह ज़रूर देखनी चाहिए।强烈推荐一部电影
यह फ़िल्म उससे बेहतर थी।说这部比那部更好

常见错误

~~यह फ़िल्म ज़्यादा अच्छी उस से है~~
यह फ़िल्म उस से ज़्यादा अच्छी है
语序：被比较的对象 + से ज़्यादा + 形容词，全部放在 है 前面。
~~यह सबसे अच्छा फ़िल्म है~~
यह सबसे अच्छी फ़िल्म है
फ़िल्म 是阴性名词，形容词要用阴性的 अच्छी。
~~मुझे फ़िल्म पसंद आया~~
मुझे फ़िल्म पसंद आई
फ़िल्म 是阴性名词，要用阴性的 आई，不是阳性的 आया。

小测验

第 1 题，共 5 题

「电影」用印地语怎么说？

这只是迷你版

真正的印地语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：

对话
与 AI 导师真实的语音对话
听力
带理解题的短故事和对话
智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划