Leadership Language

词汇

• die Führungskraftthe leader / manager
• die Verantwortung übernehmento take responsibility
• delegierento delegate
• die Visionthe vision
• die Vorbildfunktionthe role model function
• motivierento motivate
• die Entscheidungskompetenzdecision-making authority
• Prioritäten setzento set priorities
• die Eigeninitiativepersonal initiative
• die Teamfähigkeitteamwork ability
• ermächtigento empower / authorize
• die Zielvereinbarunggoal agreement / target setting

表达

• Wir werden gemeinsam daran arbeiten.We will work on this together.
• Ich sehe unsere Priorität darin, dass...I see our priority in...
• Ich übernehme die Verantwortung für diese Entscheidung.I take responsibility for this decision.
• Ich vertraue Ihnen diese Aufgabe an.I entrust this task to you.
• Sie haben die volle Entscheidungskompetenz.You have full decision-making authority.
• Lassen Sie uns Prioritäten setzen.Let us set priorities.
• Eigeninitiative ist ausdrücklich erwünscht.Personal initiative is expressly encouraged.

常见错误

• ✗Arbeiten Sie daran.
  ✓Wir werden gemeinsam daran arbeiten.

  The inclusive wir motivates more than a direct order with Sie.

• ✗Das ist Ihr Problem.
  ✓Ich übernehme die Verantwortung für diese Entscheidung.

  A leader takes responsibility rather than deflecting it.

• ✗Machen Sie, was ich sage.
  ✓Ich vertraue Ihnen diese Aufgabe an.

  Trust inspires more than submission.

• ✗Ich entscheide alles.
  ✓Sie haben die Entscheidungskompetenz.

  Delegating decision-making authority is a hallmark of leadership.

• ✗Das ist nicht wichtig.
  ✓Lassen Sie uns Prioritäten setzen.

  A leader reframes in terms of priorities rather than dismissing.

小测验