An evening with friends
词汇
- die Party派对
- einladen邀请
- mitbringen带来
- feiern庆祝
- tanzen跳舞
- trinken喝
- sich unterhalten聊天
- der Gast客人
- der Gastgeber主人
- zusammen一起
- Möchtest du...?你想……吗？
- Ich komme gerne!我很乐意来！
用 Möchtest du...? 邀请和回应
要礼貌地邀请别人，用 Möchtest du...?（你想……吗？），原形动词放在句末。
Möchtest du zur Party kommen? → "你想来派对吗？"
Möchtest du etwas trinken? → "你想喝点什么吗？"
接受邀请
- Ja, gerne! → "好啊，很乐意！"
- Ja, ich komme gerne! → "好，我很愿意来！"
- Das klingt toll! → "听起来太棒了！"
礼貌拒绝
- Leider kann ich nicht. → "可惜我来不了。"
- Tut mir leid, ich habe schon etwas vor. → "抱歉，我已经有安排了。"
- Vielleicht ein anderes Mal. → "下次吧。"
用 einladen 发出邀请
Ich lade dich zur Party ein. → "我邀请你来派对。"
Er hat uns zum Abendessen eingeladen. → "他请我们吃了晚饭。"
这里的 dich（你）也是格在起作用：做主语时是 du，做宾语就变成 dich。中文的「你」从头到尾都是「你」，靠位置告诉别人谁邀请谁；德语把这个信息刻进了词的形状里，所以德语的语序才敢比中文自由。
表达
- Möchtest du zur Party kommen?邀请对方来派对
- Ich lade dich ein!发出邀请
- Soll ich etwas mitbringen?主动提出带点东西
- Ja, gerne! Ich komme!接受邀请
- Leider habe ich keine Zeit.礼貌地拒绝
- Wir haben viel Spaß gehabt!回忆过去的一个晚上
常见错误
Möchtest du kommen zur Party?Möchtest du zur Party kommen?原形动词要放到句子最后
Ich einlade dich.Ich lade dich ein.einladen 是可分动词：lade……ein
Ich habe eingeladen dich.Ich habe dich eingeladen.现在完成时里，宾语排在第二分词前面
Möchtest du trinken etwas?Möchtest du etwas trinken?宾语 etwas 排在原形动词 trinken 前面
Ich bringe etwas.Ich bringe etwas mit.mitbringen 是可分动词：bringe……mit
小测验
第 1 题，共 5 题
「客人」用德语怎么说？
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划