Buying a ticket
词汇
- die Fahrkarte车票
- der Fahrschein乘车券
- einfach单程
- hin und zurück往返
- der Automat售票机
- der Schalter售票窗口
- die erste Klasse一等座
- die zweite Klasse二等座
- die Tageskarte一日票
- ermäßigt优惠价的
- entwerten打票、检票
- gültig有效的
Ich möchte nach … fahren
买票时最关键的句型是:
- Ich möchte nach Berlin fahren. — 我想去柏林。
- Ich hätte gern eine Fahrkarte nach München. — 我想要一张去慕尼黑的车票。
注意 fahren 被推到了句子最后:情态动词变位排第二位,真正的动词留到句尾。
nach 用于城市和不带冠词的国家:
- nach Berlin、nach Hamburg、nach Deutschland
带冠词的国家则用 in + 第四格:
- in die Schweiz、in die Türkei
说清票的种类
- Einmal einfach nach Köln, bitte. — 一张去科隆的单程票。
- Zweimal hin und zurück nach Dresden. — 两张去德累斯顿的往返票。
问信息
- Wann fährt der nächste Zug? — 下一班火车几点开?
- Von welchem Gleis fährt er ab? — 从几号站台发车?
- Muss ich reservieren? — 需要订座吗?
表达
- Eine Fahrkarte nach Hamburg, bitte.请给我一张去汉堡的车票。
- Einfach oder hin und zurück?单程还是往返?
- Gibt es eine Ermäßigung für Studenten?学生有优惠吗?
- Der Zug fährt um 14 Uhr ab.火车十四点发车。
- Sie müssen am Schalter bezahlen.您得在窗口付款。
- Die Fahrkarte ist zwei Stunden gültig.这张票两小时内有效。
常见错误
Ich möchte nach die Schweiz fahren.Ich möchte in die Schweiz fahren.带冠词的国家要用 in + 第四格,不用 nach。
Eine Fahrkarte zu Berlin.Eine Fahrkarte nach Berlin.城市名前面用 nach,不用 zu。
Einmal einfach zu Köln.Einmal einfach nach Köln, bitte.目的地用 nach,句末加 bitte 更礼貌。
Der Zug fährt auf Gleis 3.Der Zug fährt von Gleis 3 ab.从几号站台发车用 von,动词是可分动词 abfahren。
Ich möchte ein Karte kaufen.Ich möchte eine Karte kaufen.Karte 是阴性名词,要说 eine Karte(第四格)。
小测验
第 1 题,共 5 题
「售票机」用德语怎么说?
真正的德语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划