The education of tomorrow
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- réformereform
- programmecurriculum/programme
- accessibleaccessible
- innovantinnovative
- compétencesskills/competencies
- numériquedigital
- pédagogiepedagogy/teaching
- formationtraining
- égalité des chancesequal opportunities
- inclusioninclusion
Discussing future education requires expressing possibility and necessity using the subjunctive after impersonal expressions.
Necessity with subjunctive:
- Il est nécessaire que l'école s'adapte. (It is necessary that school adapts.)
- Il faut que les enseignants soient formés. (Teachers must be trained.)
- Il est indispensable que chaque enfant ait accès à l'éducation. (It is essential that every child has access to education.)
Possibility with subjunctive:
- Il se peut que le numérique transforme l'éducation. (It's possible that digital technology will transform education.)
- Il est possible que de nouvelles méthodes apparaissent. (It's possible that new methods will appear.)
Certainty (indicative — no subjunctive):
- Il est certain que la technologie jouera un rôle. (It is certain that technology will play a role.)
- Il est évident que le système doit changer. (It is obvious the system must change.)
The key distinction: uncertainty/necessity → subjunctive, certainty → indicative.
表达
- Il est nécessaire que + subj.It is necessary that
- Il se peut que + subj.It is possible that
- Il est indispensable queIt is essential that
- L'égalité des chancesEqual opportunities
- La formation continueContinuing education
- Acquérir des compétencesTo acquire skills
常见错误
Il est nécessaire que l'école s'adapteraIl est nécessaire que l'école s'adapte"Il est nécessaire que" triggers the subjunctive (s'adapte), never the future. Drop the -ra ending.
Il se peut que le numérique transformeraIl se peut que le numérique transformeIl se peut que requires the subjunctive, not the future tense.
Il est certain que la technologie joueIl est certain que la technologie joueraWith certainty expressions, use indicative — here the future tense fits the context.
Il faut que les enseignants sont formésIl faut que les enseignants soient formésIl faut que always requires the subjunctive: soient, not sont.
Il est possible que de nouvelles méthodes apparaîtrontIl est possible que de nouvelles méthodes apparaissentIl est possible que requires subjunctive, not future indicative.
小测验
第 1 题，共 5 题
「innovative」用法语怎么说？
真正的法语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划