家务活
词汇
- faire le ménage做家务
- passer l'aspirateur吸尘
- faire la vaisselle洗碗
- faire la lessive洗衣服
- ranger收拾、整理
- nettoyer打扫
- repasser熨衣服
- sortir la poubelle倒垃圾
- devoir必须、得
- avoir besoin de需要
- chaque jour每天
- une fois par semaine每周一次
Devoir + 动词原形，以及否定
Devoir + 动词原形
动词 devoir（必须、得）后面直接跟动词原形，表示义务：
- Je dois faire la vaisselle. — 我得洗碗。
- Tu dois ranger ta chambre. — 你得收拾房间。
- Nous devons nettoyer la cuisine. — 我们得打扫厨房。
devoir 的现在时变位：je dois、tu dois、il/elle doit、nous devons、vous devez、ils/elles doivent。中文的「得」不管谁说都一样，法语的动词却按人称变六次，这里只能一个个背。
Ne pas avoir besoin de
要说「不必做某事」，用 ne pas avoir besoin de + 动词原形：
- Je n'ai pas besoin de repasser. — 我不用熨衣服。
- Tu n'as pas besoin de sortir la poubelle. — 你不用去倒垃圾。
和 devoir 对比：Je dois ranger（我得收拾）／ Je n'ai pas besoin de ranger（我不用收拾）。
表达
- C'est à ton tour de...说轮到对方做某事
- Je dois faire le ménage说自己得做家务
- Tu peux m'aider ?请对方帮个忙
- Je n'ai pas besoin de...说自己不用做某事
- On fait les tâches ensemble提议一起做家务
- C'est déjà fait说已经做完了
- Je déteste repasser说自己讨厌熨衣服
常见错误
Je dois de faire la vaisselleJe dois faire la vaisselleDevoir 后面直接跟动词原形，不加 de。
Je ne besoin pas de rangerJe n'ai pas besoin de ranger固定说法是 avoir besoin de，变位的是 avoir，不是 besoin。
Je fais le ménage chaque les joursJe fais le ménage chaque jourChaque 后面永远用单数，而且不加冠词。
Il doive nettoyer la cuisineIl doit nettoyer la cuisine常见混淆：il doit（他必须）和虚拟式 il doive，这里不需要虚拟式。
Je n'ai pas besoin repasserJe n'ai pas besoin de repasseravoir besoin de 里，动词原形前面的 de 不能省。
小测验
第 1 题，共 5 题
「洗衣服」用法语怎么说？
真正的法语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划