🇫🇷 法语 · A1 · 家人与他人

My family

阅读 5 分钟 · possessifs (mon, ma, mes, ton, ta, tes) · avoir

词汇

mère母亲
père父亲
sœur姐姐；妹妹
frère哥哥；弟弟
famille家庭
enfant孩子
fils儿子
fille女儿
mari丈夫
femme妻子；女人
grands-parents祖父母；外祖父母

物主形容词

这里有一个跟中文很不一样的地方：法语的“我的、你的”要跟被拥有的东西配合，而不是跟拥有者配合。

mon / ma / mes —— 我的（阳性 / 阴性 / 复数）
ton / ta / tes —— 你的（阳性 / 阴性 / 复数）

"Mon père est grand." → "我父亲个子高。"
"Ma mère est gentille." → "我母亲很和气。"
"Mes frères sont jeunes." → "我的兄弟们很年轻。"

中文说“我的父亲、我的母亲”，“我的”从不变化；法语要先看名词是阳性还是阴性，再决定用 mon 还是 ma。

要注意：名词以元音开头时，即使是阴性也用 mon / ton：

"Mon amie" → "我的女性朋友"（不说 ma amie）

动词 "avoir"（有）

J'ai —— 我有
Tu as —— 你有
Il/Elle a —— 他／她有

"J'ai deux sœurs." → "我有两个姐妹。"
"Tu as des enfants ?" → "你有孩子吗？"

表达

J'ai deux frères说自己有几个兄弟姐妹
Ma sœur s'appelle...介绍家人的名字
Il est marié说某人已婚（男性）
Elle a trois enfants说某人有孩子
C'est mon père介绍自己的父亲
Nous sommes quatre说家里一共几口人
Je suis fils unique说自己是独生子（男性）

常见错误

~~Ma père~~
Mon père
père 是阳性名词，所以用 mon，不用 ma。
~~Mon sœur~~
Ma sœur
sœur 是阴性名词，所以用 ma，不用 mon。
~~J'ai un sœur~~
J'ai une sœur
sœur 是阴性：用 une，不用 un。
~~Ma amie~~
Mon amie
名词以元音开头时，阴性也要用 mon。
~~Il a mariée~~
Il est marié
说婚姻状况用 être，不用 avoir。

小测验

第 1 题，共 5 题

「女儿」用法语怎么说？

这只是迷你版

真正的法语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：

对话
与 AI 导师真实的语音对话
听力
带理解题的短故事和对话
智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划