My daily routine
词汇
- matin早上
- après-midi下午
- soir傍晚;晚上
- se réveiller醒来
- manger吃
- travailler工作
- dormir睡觉
- se lever起床
- se coucher上床睡觉
- petit-déjeuner早餐
- déjeuner午餐
代词式动词(自反动词)
有一类法语动词必须带一个指回主语本身的代词,中文里没有对应的结构,只能整体记住:
- se lever —— 起床:Je me lève à 7h.
- se coucher —— 睡觉:Tu te couches tard.
- se réveiller —— 醒来:Il se réveille tôt.
这个小代词也随人称变化:je 用 me,tu 用 te,il/elle 用 se。它不能省略,省了句子就不成立。
现在时:日常动作
常用的规则动词:
- Je mange —— 我吃
- Je travaille —— 我工作
- Je dors —— 我睡觉(dormir 是不规则动词)
"Le matin, je me lève et je prends le petit-déjeuner." → "早上我起床,然后吃早餐。"
"L'après-midi, je travaille. Le soir, je me couche." → "下午我上班。晚上我睡觉。"
时间标记词
- le matin —— 早上
- l'après-midi —— 下午
- le soir —— 晚上
- d'abord... puis... ensuite —— 首先……然后……接着
表达
- Je me lève à sept heures说自己几点起床
- Je prends le petit-déjeuner说自己吃早餐
- Je vais au travail说自己去上班
- Je rentre à la maison说自己回家
- Je me couche tôt说自己睡得早
- D'abord je mange, puis je pars把一天的动作按顺序说出来
- Le week-end, je me repose说周末休息
常见错误
Je lève à 7hJe me lève à 7hse lever 是代词式动词,必须带 me,不能省。
Je me réveille me à 6hJe me réveille à 6h动词前面只需要一个 me,不要重复。
Je mange le petit-déjeunerJe prends le petit-déjeuner说吃正餐用动词 prendre,不用 manger。
Le matin je coucheLe soir je me couchese coucher 要带 me;而且这个动作发生在晚上。
Je dorme bienJe dors biendormir 是不规则动词:je dors,不是 je dorme。
小测验
第 1 题,共 5 题
「午餐」用法语怎么说?
真正的法语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划