🇳🇱 荷兰语 · A2 · 自然与环境

四季

阅读 10 分钟 · als + present tense for seasonal habits (als het zomer is...) · er as placeholder subject (er schijnt de zon)

词汇

de lente春天
de zomer夏天
de herfst秋天
de winter冬天
het seizoen季节
bloeien开花
het blad叶子
vallen落下
vriezen结冰、上冻
de zon太阳
de regen雨
waaien刮风

讲季节里做什么，用 als（每当）配现在时：Als het lente is, bloeien de bloemen（春天一到，花就开了）。记住 als 引导的从句里动词落到最后；而从句放在句首时，主句要倒装，所以是 bloeien de bloemen，不是 de bloemen bloeien。无人称的 er 是个占位主语，汉语的"有……"和它最接近：Er vallen bladeren in de herfst（秋天会落叶）。讲天气也常用无人称的 het：Het vriest in de winter（冬天会上冻），Het waait hard（风很大）。季节前面固定用 in de：in de lente、in de zomer，冠词 de 不能省——汉语里没有对应的东西，只能记住。荷兰地势平坦、常年刮风，聊天气是本地人最常见的开场白。

表达

Als het lente is, bloeien de tulpen说春天一到郁金香就开
In de herfst vallen de bladeren说秋天会落叶
Het vriest vaak in de winter说冬天常常上冻
De zon schijnt in de zomer说夏天阳光充足
Het waait hard vandaag说今天风很大
Welk seizoen vind je het mooist?问对方觉得哪个季节最美

常见错误

~~Als het is lente~~
Als het lente is
als 引导的从句里，变位动词要落到从句最后。
~~De bladeren vallen in herfst~~
De bladeren vallen in de herfst
季节前面固定用 in de，冠词不能省。
~~Het vriezen in de winter~~
Het vriest in de winter
主语是 het 时用变位形式 vriest，不能用不定式 vriezen。
~~Er bloeien bloemen in lente~~
Er bloeien bloemen in de lente
季节前面要带冠词：in de lente，不说 in lente。

小测验

第 1 题，共 5 题

「季节」用荷兰语怎么说？

这只是迷你版

真正的荷兰语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：

对话
与 AI 导师真实的语音对话
听力
带理解题的短故事和对话
智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划