🇳🇱 荷兰语 · A1 · 出行与交通

买票

Utrecht

词汇

  • kaartje车票
  • enkele reis单程
  • retour往返
  • perron站台
  • vertrek出发
  • aankomst到达
  • spoor轨道
  • OV-chipkaart公交卡

在售票处

常用句型

  • Een kaartje naar Amsterdam.(一张到阿姆斯特丹的票。)
  • Enkele reis of retour?(单程还是往返?)
  • Van welk perron/spoor?(几号站台/几号轨道?)

荷兰公共交通词汇

  • het kaartje → 车票
  • de enkele reis → 单程
  • het retour(tje) → 往返票
  • het perron → 站台
  • het spoor → 轨道
  • de OV-chipkaart → 公交卡
  • de dienstregeling → 时刻表

出发 和 到达

  • De trein vertrekt om 10:15.(火车 10:15 出发。)
  • De aankomst is om 11:30.(11:30 到达。)

这一类词大多是 het-词

het kaartje、het perron、het spoor、het station——问的时候要用 welk,不是 welke。

提示: OV-chipkaart 是荷兰全国通用的交通卡,公交、电车、地铁、火车都刷它。

Maastricht

表达

  • Een kaartje naar Amsterdam, alstublieft.买一张到阿姆斯特丹的票
  • Enkele reis of retour?售票员问单程还是往返
  • Van welk perron vertrekt de trein?问火车从几号站台出发
  • Hoe laat is de aankomst?问几点到站
  • Ik heb een OV-chipkaart.说自己有公交卡
  • De trein vertrekt van spoor 3.说火车从 3 号轨道出发

常见错误

  • Enkel reis
    Enkele reis

    reis 前面用形容词形式 enkele,不是 enkel。

  • Van welke spoor?
    Van welk spoor?

    spoor 是 het-词,所以问的时候用 welk,不是 welke。

  • De trein vertrek om 10 uur.
    De trein vertrekt om 10 uur.

    第三人称要加 -t:hij/zij/het vertrekt。

小测验

第 1 题,共 5 题

「到达」用荷兰语怎么说?

这只是迷你版

真正的荷兰语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划