Buying a ticket
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- kaartjeticket
- enkele reisone-way
- retourreturn
- perronplatform
- vertrekdeparture
- aankomstarrival
- spoortrack
- OV-chipkaarttransit card
At the Ticket Counter
Key phrases
- Een kaartje naar Amsterdam. (A ticket to Amsterdam.)
- Enkele reis of retour? (One-way or round-trip?)
- Van welk perron/spoor? (From which platform/track?)
Dutch public transport terms
- het kaartje — ticket
- de enkele reis — one-way
- het retour(tje) — round-trip
- het perron — platform
- het spoor — track
- de OV-chipkaart — transport card
- de dienstregeling — timetable
Arrival and departure
- De trein vertrekt om 10:15. (The train departs at 10:15.)
- De aankomst is om 11:30. (The arrival is at 11:30.)
Het-words in transport
Many transport terms are het-words:
- het kaartje, het perron, het spoor, het station
Tip: The OV-chipkaart is the Dutch contactless travel card used on all public transport.
表达
- Een kaartje naar Amsterdam, alstublieft.A ticket to Amsterdam, please.
- Enkele reis of retour?One-way or round-trip?
- Van welk perron vertrekt de trein?From which platform does the train depart?
- Hoe laat is de aankomst?What time is the arrival?
- Ik heb een OV-chipkaart.I have a public transport card.
- De trein vertrekt van spoor 3.The train departs from track 3.
常见错误
Een ticket naar Amsterdam.Een kaartje naar Amsterdam.Use "kaartje" (ticket) in Dutch, not the English word "ticket".
Enkel reisEnkele reisThe adjective form is "enkele" (not "enkel") before "reis".
Van welke spoor?Van welk spoor?"Spoor" is a het-word: het spoor → welk spoor.
De trein vertrek om 10 uur.De trein vertrekt om 10 uur.Third person: hij/zij/het vertrekt (with -t).
小测验
第 1 题，共 5 题
「arrival」用荷兰语怎么说？
真正的荷兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划