At the café
这一课还没有你的语言版本 — 先以英文显示。
词汇
- koffiecoffee
- theetea
- sapjuice
- melkmilk
- suikersugar
- de rekeningthe bill
- oberwaiter
- bierbeer
- wijnwine
- flesje waterbottle of water
Polite Requests: "ik wil graag" and "mag ik"
Ordering politely
In Dutch, you make requests polite by adding graag (gladly) or using mag ik (may I):
- Ik wil graag een koffie. (I would like a coffee.)
- Mag ik een thee? (May I have a tea?)
- Kan ik een biertje krijgen? (Can I get a beer?)
Tip: "Ik wil..." without "graag" sounds demanding. Always add "graag" or "alstublieft"!
Asking for things
- Mag ik...? — May I...? (Polite)
- Kan ik...? — Can I...? (Neutral)
- Ik wil graag... — I would like... (Polite)
- Ik neem... — I'll have... (Casual)
Ordering drinks (no plural!)
When ordering, Dutch often skips the plural:
- Twee koffie (not ~~twee koffies~~)
- Drie thee (not ~~drie theeën~~)
- Twee bier (not ~~twee bieren~~)
表达
- Ik wil graag een koffie.I would like a coffee, please.
- Mag ik de rekening?Can I have the bill?
- Twee thee alstublieft.Two teas please.
- Met of zonder suiker?With or without sugar?
- Heeft u ook iets te eten?Do you also have something to eat?
- Kan ik pinnen?Can I pay by card?
常见错误
Ik wil een koffie.Ik wil graag een koffie.Adding "graag" makes the request polite. Without it, it sounds demanding.
Kan ik het rekening?Mag ik de rekening?"Rekening" is a de-word, and "mag ik" is the polite way to ask.
Twee theesTwee theeDrinks don't take a plural form when ordering: twee koffie, twee thee.
Met of zonder de suiker?Met of zonder suiker?No article needed after "met/zonder" for general substances.
小测验
第 1 题，共 5 题
「coffee」用荷兰语怎么说？
真正的荷兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划