Mio.
Lekcje
Pobierz
🇷🇺 rosyjski · A2 · Home & Neighbourhood

Moving and settling in

Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.

Słownictwo

  • переехатьto move (to a new place)
  • упаковыватьto pack (imperfective)
  • коробкаbox, carton
  • грузчикmover, removal man
  • соседиneighbours
  • познакомитьсяto get acquainted, to meet
  • привыкнутьto get used to (perfective)
  • обустроитьсяto settle in (perfective)
  • адресaddress
  • пропискаregistration (residence)
  • лифтlift, elevator
  • подъездentrance, stairwell

When talking about moving, Russian uses perfective verbs for completed events: Мы переехали в новую квартиру (We moved to a new apartment). To narrate the sequence use: Сначала мы упаковали вещи (First we packed our things), Потом приехали грузчики (Then the movers arrived), Наконец мы обустроились (Finally we settled in). Meeting neighbours: Мы познакомились с соседями (We got to know the neighbours — познакомиться + с + instrumental). Getting used to a new place: Я привыкаю к новому месту (I am getting used to the new place — к + dative).

Zwroty

  • Мы переехали в новую квартиру недавноWe moved to a new apartment last week
  • Я ещё не привык к новому местуI have not got used to the new place yet
  • Мы познакомились с соседями сразуWe met the neighbours on the very first day
  • Помоги мне перенести эти коробки!Help me carry these boxes!
  • Ещё не всё распакованоNot everything is unpacked yet
  • Нам нравится наш новый районWe like our new neighbourhood

Typowe błędy

  • Мы переехали в новая квартира
    Мы переехали в новую квартиру

    В + accusative: both the adjective and noun must take accusative forms — новая → новую, квартира → квартиру

  • Я не привык к новое место
    Я не привык к новому месту

    К takes the dative case: новое место → к новому месту

  • Мы познакомились с соседи
    Мы познакомились с соседями

    С (with) takes the instrumental case (plural): соседи → с соседями

  • Помоги мне перенеси эти коробки
    Помоги мне перенести эти коробки

    After помоги, use the infinitive перенести, not the imperative перенеси

  • Нам нравятся наш новый район
    Нам нравится наш новый район

    Нравиться agrees with its grammatical subject: район is singular, so нравится (not нравятся)

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «to get acquainted, to meet»? (rosyjski)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor rosyjskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów