To i tamto
Słownictwo
- этотten (rodzaj męski)
- этаta (rodzaj żeński)
- этоto / to jest
- этиte
- тотtamten (rodzaj męski)
- таtamta (rodzaj żeński)
- тоtamto (rodzaj nijaki)
- теtamte
- вотoto
- тамtam
- здесьtutaj
- рядомblisko / obok
Zaimki wskazujące: to i tamto
этот/эта/это/эти — ten/ta/to/te (blisko mówiącego):
- этот магазин — ten sklep (m)
- эта куртка — ta kurtka (ż)
- это платье — ta sukienka (n)
- эти туфли — te buty (lm)
тот/та/то/те — tamten/tamta/tamto/tamte (dalej):
- тот магазин — tamten sklep
- та куртка — tamta kurtka
Это w znaczeniu „to jest”: Gdy это rozpoczyna zdanie, jego forma się nie zmienia:
- Это мой друг. — To jest mój przyjaciel.
- Это красивое платье. — To jest piękna sukienka.
Wskazywanie za pomocą вот:
- Вот мой магазин. — Oto mój sklep.
- Вот эта куртка. — Oto ta kurtka.
Zwroty
- Покажите мне эту куртку.Pokaż mi tę kurtkę.
- Сколько стоит это платье?Ile kosztuje ta sukienka?
- Я возьму вот эту.Wezmę tę. (rodzaj żeński)
- Что это такое?Co to jest?
- Это новый магазин.To jest nowy sklep.
- Та сумка красивее, чем эта.Tamta torba jest ładniejsza niż ta.
- Вот эти туфли — они мне подходят.Te buty tutaj — pasują na mnie.
Typowe błędy
Это куртку я хочуЭту куртку я хочуTo zdanie może być poprawne w znaczeniu kontrastowym „to kurtkę chcę”. Aby powiedzieć „chcę tę kurtkę”, użyj эту.
Этот платье красивыйЭто платье красивоеплатье ma rodzaj nijaki — użyj это oraz красивое.
Эти сумка дорогаяЭта сумка дорогаясумка to liczba pojedyncza rodzaju żeńskiego — użyj эта, nie эти w l. mnogiej.
Что это такой?Что это такое?такое zgadza się z nijakim это — użyj такое, nie такой.
Тот куртка синяяТа куртка синяякуртка ma rodzaj żeński — użyj та, nie męskiego тот.
Вот эта туфли мне нравятсяВот эти туфли мне нравятсятуфли występuje w l. mnogiej — użyj эти, nie żeńskiego эта.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «te»? (rosyjski)
Prawdziwy korepetytor rosyjskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów

