🇷🇺 rosyjski · A1 · Zakupy

Ceny i liczby

12 min czytania · Сколько стоит...? / Сколько стоят...? · числительные и склонение рубля (1 рубль / 2 рубля / 5 рублей) · способы оплаты (наличными / картой)

Słownictwo

рубльrubel
копейкаkopiejka (1/100 rubla)
ценаcena
стоsto
двестиdwieście
пятьсотpięćset
тысячаtysiąc
дорогойdrogi
дешёвыйtani
бесплатноbezpłatnie
сдачаreszta
наличныеgotówka

Ceny i liczby

Pytanie o cenę: Сколько стоит...? — Ile kosztuje...? Сколько стоят...? — Ile kosztują...? (liczba mnoga)

Liczebniki z рубль: 1 рубль, 2/3/4 рубля, 5-20 рублей

Это стоит сто рублей. — To kosztuje sto rubli.
Это стоит двести пятьдесят рублей. — To kosztuje dwieście pięćdziesiąt rubli.

Liczby złożone — podstawy:

21 — двадцать один
35 — тридцать пять
100 — сто
200 — двести
500 — пятьсот
1000 — тысяча

Płacenie:

Платить наличными — płacić gotówką
Платить картой — płacić kartą
Дайте сдачу, пожалуйста. — Proszę wydać resztę.

Zwroty

Сколько стоит эта куртка?Ile kosztuje ta kurtka?
Это стоит пятьсот рублей.To kosztuje pięćset rubli.
Есть что-нибудь дешевле?Czy jest coś tańszego?
Я плачу картой.Płacę kartą.
Дайте, пожалуйста, сдачу.Proszę wydać mi resztę.
Это очень дёшево!To jest bardzo tanie!
Сколько стоят эти туфли?Ile kosztują te buty?

Typowe błędy

~~Сколько стоит рублей?~~
Сколько это стоит? / Сколько рублей?
рублей nie może być podmiotem przy стоит — wskaż rzecz: Сколько стоит пальто?
~~Это стоит пять рубль~~
Это стоит пять рублей
Po 5 i więcej użyj dopełniacza liczby mnogiej: рубль → рублей.
~~Я плачу наличный~~
Я плачу наличными
наличные („gotówka”) zawsze występuje w l. mnogiej; użyj narzędnika: наличными.
~~Это очень дешёвый~~
Это очень дёшево
Przy это użyj formy orzecznikowej дёшево, nie przymiotnika дешёвый.
~~Сколько стоят эта туфля?~~
Сколько стоят эти туфли?
туфли używa się tylko w l. mnogiej, więc potrzebne są туфли i эти.
~~Дайте мне сдача~~
Дайте мне сдачу
Po дать użyj biernika: сдача → сдачу.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «dwieście»? (rosyjski)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor rosyjskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów