🇵🇹 portugalski · A2 · Dom i okolica

Szukanie mieszkania

Rio de Janeiro

Słownictwo

  • apartamentomieszkanie
  • rendaczynsz
  • senhoriowynajmujący
  • inquilinonajemca
  • contratoumowa najmu
  • cauçãokaucja
  • mobiladoumeblowane
  • T1 / T2T1 / T2
  • anúncioogłoszenie
  • mudançaprzeprowadzka

Szukanie mieszkania

Szukanie mieszkania w Portugalii

Portugalskie typy mieszkań

W Portugalii mieszkania klasyfikuje się według liczby sypialni:

  • T0 — kawalerka (bez osobnej sypialni)
  • T1 — 1 sypialnia
  • T2 — 2 sypialnie
  • T3 — 3 sypialnie

Zadawanie pytań o mieszkanie

Quanto é…? — Ile wynosi…?

  • Quanto é a renda mensal? — Ile wynosi miesięczny czynsz?

Está incluído…? — Czy … jest wliczone?

  • A água está incluída na renda? — Czy woda jest wliczona w czynsz?

O apartamento tem…? — Czy mieszkanie ma…?

  • O apartamento tem varanda? — Czy mieszkanie ma balkon?

Tryb warunkowy dla uprzejmego wyrażenia zainteresowania

  • Gostaria de visitar o apartamento. — Chciałbym / chciałabym obejrzeć mieszkanie.
  • Poderia enviar-me mais informações? — Czy mógłbyś / mogłabyś wysłać mi więcej informacji?

Kluczowe słownictwo dotyczące najmu

  • renda mensal — miesięczny czynsz
  • despesas incluídas — opłaty wliczone w cenę
  • sem mobília — nieumeblowane
  • com mobília — umeblowane
  • disponível a partir de — dostępne od
Lisbon

Zwroty

  • Estou à procura de um T2.Szukam mieszkania z dwiema sypialniami
  • Quanto é a renda mensal?Ile wynosi miesięczny czynsz? — pytanie o koszty
  • O apartamento é mobilado?Czy mieszkanie jest umeblowane?
  • Posso visitar o apartamento?Czy mogę obejrzeć mieszkanie? — prośba o wizytę
  • As despesas estão incluídas?Czy opłaty są wliczone?
  • Quando é que posso mudar-me?Kiedy mogę się wprowadzić? — pytanie o dostępność

Typowe błędy

  • Estou procurando um apartamento.
    Estou à procura de um apartamento.

    W europejskim portugalskim zamiast gerundium procurando częściej używa się estar à procura de.

  • A renda é 800 euros por mês.
    A renda é de 800 euros por mês.

    Po ser przy cenach użyj przyimka de: é de 800 euros.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «wynajmujący»? (portugalski)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor portugalskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów