Internet i urządzenia
Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.
Słownictwo
- urządzeniedevice
- przeglądarka internetowaweb browser
- połączenie z interneteminternet connection
- pobierać / załadowaćto download / to upload
- hasłopassword
- sieć wi-fiwi-fi network
- aplikacjaapplication / app
- ekran dotykowytouchscreen
Internet and Devices – Verbs for Technology Actions
Polish technology verbs often use perfective/imperfective pairs. Many tech words are borrowed but follow Polish grammar rules.
Common tech verbs (imperfective / perfective):
- pobierać / pobrać – to download
- wysyłać / wysłać – to send
- zapisywać / zapisać – to save
- usuwać / usunąć – to delete
- instalować / zainstalować – to install
- uruchamiać / uruchomić – to start / launch
- logować się / zalogować się – to log in
Using Instrumental for tools:
- Piszę wiadomość telefonem. (I am writing a message on my phone. – Instrumental)
- Pracuję na laptopie. (I work on a laptop. – Locative with na)
Note: 'na' + Locative = using/on a device
- na komputerze, na telefonie, na tablecie
Zwroty
- Nie mogę się zalogować do systemu.I cannot log into the system.
- Proszę zaktualizować oprogramowanie.Please update the software.
- Pobierz aplikację ze sklepu.Download the app from the store.
- Połączenie z internetem jest słabe.The internet connection is weak.
- Zrób kopię zapasową danych.Make a backup of the data.
Typowe błędy
Piszę na mój telefon.Piszę na telefonie. / Piszę telefonem.'On my phone' uses Locative (na telefonie) for location or Instrumental (telefonem) for the tool. Not Accusative with 'na mój'.
Pobrałem aplikację od sklepu.Pobrałem aplikację ze sklepu.'From a shop/store' uses 'ze' + Genitive: ze sklepu. Not 'od' (which is used for people).
Muszę instalować aktualizację.Muszę zainstalować aktualizację.For a single installation of one update (completed action), use the perfective zainstalować, not the imperfective instalować.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «wi-fi network»? (polski)
Prawdziwy korepetytor polskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów