Prośby i uprzejmości
Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.
Słownictwo
- proszęplease / here you go
- dziękujęthank you
- przepraszamexcuse me / I'm sorry
- przepraszamI beg your pardon
- uprzejmypolite / kind
- grzecznywell-mannered
- pomochelp
- łaskawygracious / kind
Requests and Politeness
Making polite requests:
- Czy mógłby pan / mogłaby pani...? → Could you...? (formal m/f)
- Czy możesz...? → Can you...? (informal)
- Proszę o... → I'd like... / Please give me...
- Bardzo proszę. → Please (emphatic) / Yes please.
Thanking and responding:
- Dziękuję bardzo. → Thank you very much.
- Nie ma za co. → You're welcome. / Don't mention it.
- Proszę bardzo. → Here you go. / You're welcome.
Apologizing:
- Przepraszam. → Excuse me / I'm sorry.
- Bardzo mi przykro. → I'm very sorry.
- Nie szkodzi. → It doesn't matter. / No problem.
Zwroty
- Czy mógłby pan mi pomóc?Could you help me? (formal, to a man)
- Dziękuję bardzo za pomoc.Thank you very much for the help.
- Przepraszam, nie rozumiem.I'm sorry, I don't understand.
- Nie ma za co, proszę bardzo.Don't mention it, you're welcome.
- Bardzo mi przykro, muszę odejść.I'm very sorry, I must go.
Typowe błędy
Dziękuję dla pomocDziękuję za pomocThanking for something uses za + accusative: za pomoc (not dla + genitive)
Nie ma coNie ma za coThe full phrase is nie ma za co (there is nothing to thank for)
Przepraszam jaPrzepraszamPrzepraszam already means I'm sorry / I apologize. No pronoun needed.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «I beg your pardon»? (polski)
Prawdziwy korepetytor polskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów