Myślenie krytyczne

# Myślenie krytyczne po koreańsku

Metoda sokratejska — podważanie przesłanek, badanie założeń i budowanie logicznych argumentów — naturalnie wpisuje się w koreański dyskurs akademicki.

-ㄴ/는다고 해서 (To, że… nie znaczy, że)

Użyj tej konstrukcji, aby zakwestionować założenie lub ujawnić błąd logiczny.

• 비싸다고 해서 품질이 좋은 것은 아니다. → To, że coś jest drogie, nie znaczy, że ma dobrą jakość.
• 다수가 찬성한다고 해서 옳은 것은 아니다. → To, że większość się zgadza, nie czyni czegoś słusznym.

-(으)ㄹ 필요가 있다 (Trzeba / istnieje potrzeba)

Sygnalizuje logiczny wymóg — to, co należy zrobić w argumentacji.

• 전제를 먼저 따져 볼 필요가 있다. → Trzeba najpierw zbadać przesłankę.
• 이 추론의 타당성을 검토할 필요가 있다. → Trzeba przeanalizować trafność tego rozumowania.

전제를 따지다 (Badać / podważać przesłanki)

To podstawowe słownictwo metody sokratejskiej.

• 그 주장의 전제가 옳은지 따져볼 필요가 있다. → Trzeba zbadać, czy przesłanka tego twierdzenia jest słuszna.
• 논거의 근거를 따져보면 결론이 달라진다. → Jeśli przeanalizujemy podstawy argumentu, wniosek się zmieni.

Słownictwo opisujące strukturę logiczną w użyciu

• 귀납적으로 보면 — patrząc indukcyjnie
• 연역적으로 볼 때 — patrząc dedukcyjnie
• 이 논거의 함의는 — implikacją tego argumentu jest
• 반론을 제기하자면 — aby przedstawić kontrargument