🇰🇷 koreański · A2 · Podróżowanie
Planowanie podróży
Słownictwo
- 여행을 계획하다planować podróż
- 목적지cel podróży
- 호텔hotel
- 예약하다rezerwować
- 짐을 싸다pakować bagaż
- 여행 일정plan podróży
- 비행기표bilet lotniczy
- 비자wiza
- 환전하다wymieniać walutę
- 여행 가방walizka, torba podróżna
- 지도mapa
- 관광지atrakcja turystyczna
Planowanie podróży po koreańsku
W języku koreańskim przydadzą Ci się ważne konstrukcje do mówienia o planach podróży i przygotowaniach.
- -(으)ㄹ 거예요 wyraża plany na przyszłość: 제주도에 갈 거예요 (Pojadę na Czedżu)
- -기 전에 oznacza „przed zrobieniem czegoś”: 출발하기 전에 짐을 싸요 (Pakuję się przed wyjazdem)
- 얼마나 걸려요? — Ile to trwa?
- 며칠 동안 — przez ile dni: 3일 동안 여행해요 (podróżuję przez 3 dni)
- 호텔을 예약했어요 — Zarezerwowałem(-am) hotel (partykuła dopełnienia 을 przy 호텔)
- 어디에 가고 싶어요? — Dokąd chcesz pojechać? (-고 싶다)
- 비자가 필요해요 — Potrzebna jest wiza (가 oznacza podmiot)
- Użyj 그리고, aby wymienić plany: 먼저 비행기표를 사고, 그리고 호텔을 예약해요
Zwroty
- 어디에 여행 가고 싶어요?Pytanie, dokąd ktoś chce pojechać
- 호텔을 미리 예약했어요Mówienie o wcześniejszej rezerwacji hotelu
- 비행기표를 샀어요Mówienie o kupieniu biletu lotniczego
- 여행 준비를 다 했어요Mówienie, że przygotowania są gotowe
- 며칠 동안 여행해요?Pytanie, ile dni potrwa podróż
- 짐을 너무 많이 쌌어요Mówienie, że spakowano za dużo
Typowe błędy
호텔 예약했어요호텔을 예약했어요W mowie potocznej partykułę można pominąć; 을 wyraźniej zaznacza dopełnienie przy 예약하다.
3일에 여행해요3일 동안 여행해요동안 oznacza czas trwania, a 에 samo wskazuje punkt w czasie.
비자 필요해요비자가 필요해요W rozmowie partykułę można pominąć; 가 wyraźniej oznacza podmiot przy 필요하다.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «bilet lotniczy»? (koreański)
Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów