Szkolnictwo wyższe
Słownictwo
- 대학교uniwersytet
- 학과wydział / kierunek
- 전공specjalizacja
- 졸업하다ukończyć studia
- 입학하다rozpocząć studia
- 장학금stypendium
- 캠퍼스kampus
- 도서관biblioteka
- 강의wykład
- 교수profesor
- 학점punkty / ocena
- 논문praca dyplomowa
Słownictwo z życia akademickiego
졸업하다 — ukończyć studia
- 대학교를 졸업했어요. — Ukończyłem / ukończyłam studia.
- 언제 졸업해요? — Kiedy kończysz studia?
입학하다 — rozpocząć naukę / dostać się na studia
- 올해 대학교에 입학했어요. — W tym roku rozpocząłem / rozpoczęłam studia.
전공 / 학과:
- 제 전공은 경제학이에요. — Moim kierunkiem jest ekonomia.
- 무슨 학과예요? — Na jakim jesteś kierunku?
Częste połączenia akademickie:
- 학점을 따다 — zdobywać punkty zaliczeniowe
- 장학금을 받다 — otrzymać stypendium
- 논문을 쓰다 — pisać pracę dyplomową
- 강의를 듣다 — uczęszczać na wykład
- 도서관에서 공부하다 — uczyć się w bibliotece
Zwroty
- 제 전공은 경제학이에요Mówienie, jaki jest twój kierunek
- 대학교를 졸업했어요Mówienie, że ukończyłeś studia
- 장학금을 받았어요Mówienie, że dostałeś stypendium
- 도서관에서 시험공부 해요Mówienie, że uczysz się w bibliotece
- 이번 학기에 강의를 다섯 개 들어요Mówienie o pięciu wykładach w semestrze
- 논문 주제를 정했어요Mówienie, że wybrałeś temat pracy
Typowe błędy
저는 경제학을 전공이에요제 전공은 경제학이에요전공 to rzeczownik. Naturalny wzór brzmi: 제 전공은 [kierunek]이에요. Sama forma 전공이에요 bez struktury tematu brzmi nienaturalnie.
대학교를 입학했어요대학교에 입학했어요입학하다 wymaga partykuły kierunku 에, a nie partykuły dopełnienia 를.
장학금을 받는 됐어요장학금을 받았어요Nie ma tu konstrukcji -는 됐어요. Aby powiedzieć, że coś otrzymałeś, użyj prostego czasu przeszłego: 받았어요.
논문 씁니다를 했어요논문을 썼어요Czas przeszły od 쓰다 to 썼어요. Nie łącz formalnego -ㅂ니다 z -했어요.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «specjalizacja»? (koreański)
Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów