🇰🇷 koreański · A2 · Dom i okolica
Obowiązki domowe
Słownictwo
- 청소하다sprzątać
- 빨래하다robić pranie
- 요리하다gotować
- 설거지하다zmywać naczynia
- 쓰레기를 버리다wyrzucać śmieci
- 진공청소기odkurzacz
- 걸레질하다myć podłogę mopem
- 정리하다porządkować, układać
- 먼지를 닦다ścierać kurz
- 세탁기pralka
- 집안일obowiązki domowe
- 분담하다dzielić się obowiązkami
Mówienie o obowiązkach domowych po koreańsku
W języku koreańskim obowiązki domowe mają własne czasowniki, a obowiązek wyraża się określonymi konstrukcjami.
- 청소해야 해요 — Muszę posprzątać. (-아/어야 해요 = trzeba / musieć)
- 빨래를 했어요 — Zrobiłem/-am pranie. (partykuła dopełnienia 를 przy 빨래)
- 설거지를 하다 — zmywać naczynia (złożony czasownik z 하다)
- 집안일을 나눠서 해요 — Dzielimy się obowiązkami domowymi. (나눠서 = dzieląc)
- 제가 요리할게요 — Ja ugotuję. (-ㄹ게요 = deklaracja, że coś zrobisz)
- 누가 청소해요? — Kto sprząta? (누가 = forma podmiotu „kto”)
- 아직 안 했어요 — Jeszcze tego nie zrobiłem/-am. (아직 안 + czas przeszły = jeszcze nie)
- -고 나서 wskazuje kolejność: 밥을 먹고 나서 설거지해요 (Po jedzeniu zmywam naczynia.)
Zwroty
- 오늘 청소해야 해요Mówienie, że dziś musisz posprzątać
- 빨래를 아직 안 했어요Mówienie, że pranie nie jest gotowe
- 집안일을 같이 해요Proponowanie wspólnych obowiązków
- 제가 설거지할게요Zgłaszanie się do zmywania
- 누가 쓰레기 버려요?Pytanie, kto wynosi śmieci
- 청소기를 돌렸어요Mówienie, że odkurzyłeś/-aś
Typowe błędy
제가 설거지 할게요제가 설거지할게요Chodzi o pisownię: 설거지하다 zapisuje się łącznie, dlatego poprawna forma to 설거지할게요.
누구 쓰레기 버려요?누가 쓰레기 버려요?W potocznej mowie jest zrozumiałe, ale 누가 jest standardową formą podmiotu „kto” w tym pytaniu.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «sprzątać»? (koreański)
Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów