Film criticism
Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.
Słownictwo
- 映画評論film criticism
- 監督director
- 脚本screenplay
- 演技acting / performance
- 撮影cinematography
- 傑作masterpiece
- 駄作flop / bad work
- 感動的なmoving / touching
- 批評するto critique / review
- 観客audience / viewers
- 上映するto screen / show
- 興行収入box office revenue
Film Criticism in Japanese
Critiquing films requires patterns for expressing opinions, impressions, and analytical observations.
Appearance/Impression: ように見える
- ように見える — "appears to / looks like": この映画は社会問題を描いているように見える。 (This film appears to depict social issues.)
Passive Opinion: と思われる
- と思われる — "it is thought that" (impersonal): この作品は監督の最高傑作だと思われる。 (This work is thought to be the director's masterpiece.)
General Consideration: と考えられる
- と考えられる — "it is considered that": 映画は文化を反映していると考えられる。 (Film is considered to reflect culture.)
Rhetorical Question: ではないだろうか
- ではないだろうか — "isn't it the case that" (soft assertion): この映画のメッセージは普遍的ではないだろうか。 (Isn't the message of this film universal?)
These patterns give your film critiques an analytical and sophisticated tone.
Zwroty
- ように見えるTo express how something appears
- と思われるTo give an impersonal opinion
- と考えられるTo state what is generally considered
- ではないだろうかTo make a soft rhetorical assertion
- 傑作と言えるTo say it can be called a masterpiece
- 印象的なシーンTo describe an impressive scene
Typowe błędy
この映画は面白いように見る。この映画は面白いように見える。The pattern is ように見える (appears), not ように見る (look at in a certain way).
傑作だと思うされる。傑作だと思われる。思われる is the passive of 思う. Do not add される separately.
文化を反映すると考える。文化を反映していると考えられる。Use と考えられる (passive/impersonal) for objective analysis, not just と考える.
普遍的ではないのだろうか。普遍的ではないだろうか。In this rhetorical pattern, の is not needed before だろうか.
感動的の映画だ。感動的な映画だ。感動的 is a na-adjective and requires な before nouns, not の.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «moving / touching»? (japoński)
Prawdziwy korepetytor japońskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów