Moja rodzina
Słownictwo
- おかあさんmama (czyjaś)
- おとうさんtata (czyjś)
- ははmama (moja)
- ちちtata (mój)
- あねstarsza siostra (moja)
- おとうとmłodszy brat (mój)
- かぞくrodzina
- こどもdziecko / dzieci
- おっと / つまmąż / żona
- そふ / そぼdziadek / babcia
- きょうだいrodzeństwo
Słowa o rodzinie: formy skromne i grzecznościowe
W języku japońskim istnieją dwa zestawy słów dotyczących rodziny: jeden dla własnej rodziny (skromny), a drugi dla rodziny innych osób (grzecznościowy).
Twoja rodzina (formy skromne)
- はは (haha) → moja mama
- ちち (chichi) → mój tata
- あね (ane) → moja starsza siostra
- おとうと (otouto) → mój młodszy brat
Rodzina innych osób (formy grzecznościowe)
- おかあさん (okaasan) → twoja / ich mama
- おとうさん (otousan) → twój / ich tata
- おねえさん (oneesan) → twoja / ich starsza siostra
- おとうとさん (otoutosan) → twój / ich młodszy brat
Partykuła の (przynależność)
Użyj の, aby wyrazić przynależność, podobnie jak polskiego „czyj?” lub „-a/-y” w wyrażeniach typu „mama Marii”:
わたしの かぞく → moja rodzina
マリアさんの おかあさん → mama Marii
Zwroty
- かぞくは なんにんですか？Ile osób jest w twojej rodzinie?
- よにんかぞくですJesteśmy czteroosobową rodziną
- あねが ひとり いますMam jedną starszą siostrę
- きょうだいは いますか？Masz rodzeństwo?
- こどもが ふたり いますMam dwoje dzieci
- けっこんしていますか？Jesteś w związku małżeńskim?
Typowe błędy
たなかさんの ははたなかさんの おかあさんMówiąc o rodzinie innych osób, użyj formy grzecznościowej.
かぞくは よんにんかぞくは よにんですCztery osoby to よにん; よんにん nie jest standardowym odczytaniem.
おとうとの いますおとうとが いますZ います użyj partykuły が, a nie の.
ひとり あねあねが ひとり いますPełny wzór to: [osoba] が [liczba] います.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «mama (moja)»? (japoński)
Prawdziwy korepetytor japońskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów